保健

Presumptive presidential nominees John McCain and Barack Obama are busy debating taxes, foreign trade and health care.

预计能得到总统候选人提名的麦凯恩和奥巴马正忙于辩论税收、外贸和保健等问题。

These accounts allow you to set aside part of your pretax salary for dependent-care costs and unreimbursed medical expenses.

这些帐户可让您预留的一部分税前工资依赖保健费用和可报销的医疗费用。

With that being said, it is also important to remember that preventative care is advised.

与正说，这亦是重要的是要记住认为，预防保健是建议。

Background: Depression is common in primary care patients worldwide (approximately 10%).

背景：抑郁症在全球范围内的初级保健患者中十分普遍（大约10%）。

Selective primary health care: strategies for control of disease in the developing world.

选择性初级卫生保健：战略控制的疾病在发展中世界。

In most affluent countries, the number of family physicians and primary care doctors continues to decline.

在大多数富裕的国家，家庭医生的数量和初始保健医生在持续衰减。

Community Health Services as an important part of primary health care system had not been brought into full play.

这使得社区卫生在初级卫生保健体系中应有的功能，没有得到充分发挥。

This is typically aimed at the primary care physicians as opposed to radiologists but can be used by both.

这通常是为了在初级保健，而不是放射，但可以通过医生都使用。

Great changes have taken place in the primary health care system since the reformation and opening.

伴随着人口转变过程，建立在原有计划经济体制下的初级卫生保健系统发生了较大的变化。

To improve our health care system, we must address one of the prime causes of higher cost, the constant threat that physicians and hospitals will be unfairly sued. Applause.

要改进我们的医疗保健体制，我们必须解决造成费用高昂的主要原因之一，即医生和医院总是受到不应有的诉讼的威胁。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。