保佑

To all of you, God bless, salud, dinero, y amor!

为你们大家，上帝保佑我们的健康，金钱和爱情！

May God bless you all, Archbishop Rowan Williams, he said.

愿上帝保佑你们，大主教罗文威廉姆斯，他说。

Let us offer thanks to our protector, the wise and kind Athene.

让我们来感谢我们的保佑者，贤明而仁慈的雅典娜神。

To see the pride of Agamemnon, son of Atreus?

告诉你——我以为，老天保佑，此事终将成为现实

He dug his fingers into the sand , threw it over himself in handfuls and audibly blessed it .

他将他的手指戳进砂砾中，抓起一把沙扔过自己并大声感谢神的保佑。

Have a super Merry Christmas, an awesomely Happy New Year, and God bless everybody!!!

祝福大家度过一个超赞的圣诞与超棒的新年，上帝保佑！！！

After further touring across the United Kingdom and Europe, April 2008 saw The Blackouts first jaunt to USA with a short tour of the mid west supporting Bless the Fall ending in Bamboozle Festival in New Jersey.

经过进一步旅游在英国和欧洲， 2008年4月第一次看到了停电短途到美国的短期游中期西方支持保佑秋季节结束迷惑在新泽西州。

Her favorite Beatitude is 'Blessed are the meek for they shall inherit the earth'.

她最喜欢的至福是"保佑温顺的人，他们将继承土地"。

Her favorite Beatitude is 'Blessed are the m k for they shall inherit the earth'.

她最喜欢的至福是"保佑温顺的人，他们将继承土地"。

Begob, ma'am, says Mrs Cahill, God send you don't make them in the one pot.

可不是嘛，老太太，卡希尔大娘说，老天保佑，你别把两种都沏在一个壶里。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。