俘虏

I walked into Miss MA home, your first impression is like being green prisoners, 'a primary art teacher Miss MA for green plants are particularly fond, somewhat tall in the Long Liu, TV wall background of Diaolan, kitchen Lane Rose, the courtyards of the cuckoo, in filling the many green plants of the room, adequate lighting was particularly valuable.

一走进马小姐的家，你的第一个感觉就像是被绿色俘虏了，｀身为小学美术教师的马小姐对绿色植物是尤其喜爱，玄关里高大的龙柳，电视机背景墙上的吊兰，厨房里的玫瑰，庭院里的杜鹃，在填充着这么多绿色植物的房间里，充足的光线就显得特别珍贵。

It is well-known that darkspawn carry off those captured in their raids to underground lairs.

通常大家都认为黑暗生物把它们掠夺来的俘虏带回它们的地下巢穴。

It . well-known that darkspawn carry off those captured in their raids to underground lairs.

通常大家都认为黑暗生物把它们掠夺来的俘虏带回它们的地下巢穴。

This place was a place of thieves and murderers, and they took the prince and placed him in a large dungeon where many great men of the city were being held, and the thieves and murderers were killing the fattest of the men and feeding them to the leanest of them, and making sport of it.

这个地方是个盗贼窝，他们把王子抓走关在一个很大的地牢里，这里关了好多城里的人。这些强盗杀了里面最胖的俘虏来喂瘦子，以此取乐。

The first "dreamers" learned the use of lyrium to enter the Fade from elven captives, and these dreamers later became the first of the Imperium's ruling magisters.

首批&梦想者&从精灵俘虏处学会了使用lyrium进入Fade的方法，后来这些梦想者成为首批统治帝国的博学者。

He didn't find any, but was captured by the cruel and evil Marauders.

但他什么也没有找到，反而被凶残邪恶的掠夺者俘虏了。

Any more than those Christians were murtherers, who often put to death the prisoners taken in battle; or more frequently, upon many occasions, put whole troops of men to the sword, without giving quarter, though they threw down their arms and submitted.

有些基督徒在战斗中常常把战俘处死，甚至在敌人已经丢下武器投降后，还把成队成队的敌人毫无人道地杀个精光。从这方面来看，那些土人与战斗中残杀俘虏的基督徒岂不一样！

A ny more than those Christians were murtherers, who often put to death the prisoners taken in battle; or more frequently, upon many occasions, put whole troops of men to the sword, without giving quarter , though they threw down their a rms a nd submitted.

有些基督徒在战斗中常常把战俘处死，甚至在敌人已经丢下武器投降后，还把成队成队的敌人毫无人道地杀个精光。从这方面来看，那些土人与战斗中残杀俘虏的基督徒岂不一样！

When I had consider'd this a little, it follow'd necessarily, that I was certainly in the Wrong in it, that these People were not Murtherers in the Sense that I had before condemn'd them, in my Thoughts; any more than those Christians were Murtherers, who often put to Death the Prisoners taken in Battle; or more frequently, upon many Occasions, put whole Troops of Men to the Sword, without giving Quarter, though they threw down their Arms and submitted.

于是，我对自己的计划也改变了看法，并开始冷静地考虑我自己的行动。我想：这么多世纪以来，上天都容许这些人不断互相残杀而不惩罚他们，那我有什么权力和责任擅自将他们判罪处死，代替上天执行对他们的判决呢？这些人对我又究竟犯了什么滔天大罪呢？我又有什么权力参与他们的自相残杀呢？我经常同自己进行辩论：&我怎么知道上帝对于这件公案是怎样判断的呢？毫无疑问，这些人并不知道他们互相吞食是犯罪行为；他们那样做并不违反他们的良心，因而他们也不会受到良心的谴责。他们并不知道食人是违背天理的罪行而故意去犯罪，就像我们大多数人犯罪时一样。他们并不认为杀死战俘是犯罪行为，正如我们并不认为杀牛是犯罪行为；他们也不认为吃人肉是犯罪行为，正如我们并不认为吃羊肉是犯罪行为。&我稍稍从这方面考虑了一下，就觉得自己不对了。我感到他们并不是我过去心目中所谴责的杀人犯。有些基督徒在战斗中常常把战俘处死，甚至在敌人已经丢下武器投降后，还把成队成队的敌人毫无人道地杀个精光。从这方面来看，那些土人与战斗中残杀俘虏的基督徒岂不一样！

In 539 BCE, the armies of the Persian king Cyrus (a member of the Achaemenid family) marched upon Babylon and captured the city and with it all the Neo-Babylonian Empire.

公元前539年，波斯国王居鲁士（阿契美尼德家族的一位成员）的军队向巴比伦进军，俘虏了那座城市和随它而来的整个新巴比伦帝国。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。