俏皮的

She cocked her hat at a jaunty angle.

她把帽子歪戴成俏皮的样子。

Fergie: Joey says you don't really like his hat, but I think it's kinda dashing.

Joey 说你不喜欢这顶帽子，不过我觉得还挺俏皮的。

Wearing a pair of cute rain boots in a sunny day is not a fashion, but depression.

大晴天穿著俏皮的雨鞋，才不是什麼时尚，是沮丧。

Still, this is not a sex show, even though a veil does isolate some saucy images.

不过，这不是一个性别表明，即使面纱并不孤立一些俏皮的形象。

Except the tender feelings, scene Jin Shahuan has unfolded own smart-alecky one side, a special edition of the same name host hits the song "To be inconceivable" sings, the golden sha seems 摇身变成 a summer day princess, is looking forward to the love in the electronic garrulous racket with the delightful melody in.

除了柔情，现场金莎还展现了自己俏皮的一面，一首专辑同名主打歌《不可思议》唱罢，金莎好似摇身变成一位夏日公主，在电子碎拍与甜美旋律中憧憬着爱情。

Others would decline in a smart-ass

一些人则采用时髦俏皮的方式，说他们对喜剧过敏，并跛脚地表演。

You should go to bed,' she went on, with that ironic expression which went so well with her fine, quick- witted head.

您应该去睡一会儿才好，"她又说，她那俏皮的神色跟她那娇小玲珑的脑袋极为相配。"

Berthold Auerbach a German poet and author of Jewish descent,

这么俏皮的歌(40 bytes)构筑和谐网络社会

A carefree mix of Liberty floral bikinis, slouchy tomboy cover-ups, neon flashes, and breezy accessories.

一套Liberty花朵图案比基尼，懒散俏皮的简易衣饰，霓虹灯般的色彩点缀，还有活泼的配饰

If you are feeling sad he will make you happy with his sweet words and beautiful melodies.

如果你缺少快乐，那么他会用他俏皮的歌词和动听的曲子带给你快乐。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。