俄罗斯

At the same time, Goldman Sachs delivered the focal "BRIC Report" in October, 2003, and arranged Brazil, Russia, India, and China to be the four countries which have the most powerful capabilities on the economic development, and let the economic development of India to become the international cynosure.

同时，高盛在2003年十月发表众所瞩目的"BRIC Report"中将印度与巴西、俄罗斯和中国齐列为从现在到2050年间四大深具发展潜力国家，使印度的经济发展成为国际关注的焦点。

Mongolia and Russia, based on the use of Cyrillic alphabet text.

蒙古和俄罗斯境内的使用斯拉夫字母为基础的文字。

Think of it this way, if you for example are launching a website with information or services to Russian users, with Russian content, then it is quite natural for the domain name used in the web URL to be in Cyrillic characters that Russian users are able to understand and use.

想到这个问题，因为这样，如果你为榜样，是开展有关网站的信息或服务，以俄语用户，与俄罗斯的内容，那实在是很自然的域名使用在网页的URL将在西里尔字母表示，俄国，用户可以在了解和使用。

For example, you can't fit both the accented characters used in Western Europe and the Cyrillic alphabet used for Russian into the 128-255 range because there are more than 127 such characters.

例如，你不能将西欧使用的重音字符和俄罗斯使用的Cyrillic字符同时影射到128-255的范围中，因为它们已经超过了127个字符。

One hundred years ago, a czar ruled Russia, and Europe was a place of empire.

一百年前，俄罗斯还在受沙皇的统治。

My friends call it my 'czarina' coat, because it looks very Russian. It instantly dresses me up .

我的朋友们都称它为我的"沙皇皇后"外套，因为它看起来很有俄罗斯风情，让我一下子就显得雍容华贵起来。

A member of a people of southern European Russia and adjacent parts of Asia, noted as cavalrymen especially during czarist times.

哥萨克人北欧部分的俄罗斯和亚洲交界处的一种人，以其骑兵，尤其是沙皇时代的骑兵著称

Since the mid-1990s, the nascent democratic transformation in Russia has given way to what may best be described as a \"czarist\" political system, in which all important decisions are taken by one man and his powerful coterie.

从90年代中期开始，俄罗斯的民主化进程便消失在了摇篮中，取而代之的是一种可称为"新沙皇主义"的政治制度，所有的重要事务都由最高领导人及其身边的强势内阁决定。

It is to build Chevrolets for sale in Scandinavian countries the Baltics and Germany Poland Czechoslovakia Austria Hungary and Russia.

此工厂的建立带来雪佛兰销售给北殴一带的国家，以及德国、波兰、捷克、奥地利、匈牙利和俄罗斯。

On 15 October, 1984, Liu was shot to death in the garage of his home in Daly City, California.

其实俄罗斯是在和中国换牌，真正的陪打是日本。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。