俄罗斯

The potential antagonistic character of the Sino-Russian relations is still secondary, implicit, and precarious and will not turn into a stable marriage in the 1950s.

但基本上，在国际环境主要朝合作方向发展的趋势下，中共、俄罗斯和美国三角关系主要仍呈现了三轴正面互动的模式，中共和俄罗斯关系发展所酝含的对抗美国功能仍是潜在的、隐伏的，以及流动性的，并不会结构性的形成类似五O年代的稳定婚姻三角。

Like the many forms of Eastern martial arts, Russian martial arts started with one "ideal" and evolved into many different styles of that form across Russia, each one geared towards that locale's specific needs.

像许多形式的东部武术，俄罗斯的武术与一开始的"理想"，并演变成许多不同风格的形成俄罗斯全国各地，每一个面向指出，地区的具体需要。

This artical summarizes the course of the aerostat military application in Russia; presents the application system of the aerostat in the Airforce emphatically and also presents the status quo of the aerostat industry and successful cases.

本文概述了浮空器在俄罗斯的军事应用历程，重点介绍了俄罗斯空军的浮空器应用体制，最后介绍了俄浮空器产业的发展现状和成功案例。

Harbin lies in the center of Northeast Asian Economic Zone, it is an important hub of the first Europe-Asia Continental Bridge and air corridor. The water traffic, land traffic and air traffic are developed, 6 railways link China and foreign countries.

哈尔滨地处东北亚经济区的中心位置，是第一条欧亚大陆桥和空中走廊的重要枢纽，与日本、韩国、朝鲜、蒙古以及俄罗斯毗邻，并通过俄罗斯辐射整个欧洲。

Harbin lies in the center of Northeast Asian Economic Zone, it is an important hub of the first Europe-AsiaContinentalBridge and air corridor. The water traffic, land traffic and air traffic are developed, 6 railways link China and foreign countries.

哈尔滨地处东北亚经济区的中心位置，是第一条欧亚大陆桥和空中走廊的重要枢纽，与日本、韩国、朝鲜、蒙古以及俄罗斯毗邻，并通过俄罗斯辐射整个欧洲。

This text explain relevant knowledge of Tetris, algorithm, division of module and Tetris realize, platform test.

本文阐述了俄罗斯方块的相关知识，包括模块划分、俄罗斯方块算法实现、平台测试。

Documentary filmmaker Alix Lambert traveled around modern Russia to film these sinister environments, collected stories to identify the dying art of tattooing in Russian prisons, and detailed the lives of the heavily marked inmates, past and present.

纪录片导演阿利克斯兰伯特走遍俄罗斯现代电影这些险恶的环境中，收集的故事，以确定在俄罗斯监狱死亡纹身艺术，和详细的重显着犯人，过去和现在的生活。

A Russian is allo wed to keep his Russian name as well.

俄罗斯血统的人也可以取俄罗斯名字。

He began his children trainer work in the city of Izhevsk, Russia. The junior team of Izhevsk under his training quickly became the champion of Russia. The juniors from Izhevsk are still winning national and european competitions.

他在俄罗斯的伊泽弗斯科开始了他训练儿童选手的工作，伊泽弗斯科队在他的训练下迅速获得全俄罗斯青少年团体冠军，来自伊泽弗斯科的选手还获得过俄罗斯和欧洲冠军。

Geography of home companies-exponents is vast - Far East, Urals, Karelia, Central and South regions of Russia – altogether more than 20 Russian regions.

这次来参展的俄罗斯公司来自俄罗斯20多个地区如：远东、乌拉尔地区、卡累利阿地区、俄罗斯中部和南部地区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。