俄罗斯

Within our past 2 years here, we elegance have co-operator from all over the world. Our main clients are from U.S.A、canada、Mexico、Ukraine、Russia、Ireland、Spain、Sweden、poland、Korea、Japan、Nigeria、United Arab Emirates etc

在这2年里，我们雅肯施公司的合作伙伴遍布全世界，主要的客人有美国、加拿大、墨西哥、乌克兰、俄罗斯、爱尔兰、西班牙、瑞典、波兰、韩国、日本、尼日利亚、阿拉伯联合酋长国等。

In Geneva, Kamal Nath, the Indian Trade Minister, was gritting his teeth, doing his best to justify a wrecking operation that has earned him brickbats from all round.

全球贸易这座房子的砖块正在崩塌，而且巴西、俄罗斯、印度、中国这四块新兴市场的金砖也正在崩塌。

The rise of the emerging economy countries, nearly 30 years to become the world's economic development together with the history of the scenic line, first by South Korea, Singapore, Hong Kong and Taiwan,"four little dragons in Asia", after Thailand, Malaysia, the Philippines and Indonesia,"the four Asian tigers", At present, China, India, Russia, Brazil and other "gold bullions four countries" also be called on.

新兴经济国家的崛起，成为近三十多年世界经济发展史上的一道风景线，先是韩国、新加坡、香港和台湾等&亚洲四小龙&，后是泰国、马来西亚、菲律宾和印度尼西亚等&亚洲四小虎&，目前中国、印度、俄罗斯、巴西等&金砖四国&也算得上。

It produces 15 million sprays of fresh cut roses and 5 million germ chits annually. 80 per cent of Haiyus fresh cut flowers come up to the exporting standard, thus makes it a key enterprise of cut flower export of Yunnan Province. Sold in Australia, Germany, Japan, Singapore, Russian, Thailand and Hong Kong, Haiyu Brand roses are warmly welcomed by businessmen and consumers for excellent quality.

玫瑰鲜切花产品的80%达到出口标准，是云南省玫瑰鲜切花出口的骨干企业，产品远销澳大利亚、德国、日本、新加坡、俄罗斯、泰国、香港等国家和地区，海宇品牌玫瑰凭借优秀的品质和质量深受广大客商和消费者的欢迎。2004年6月，海宇公司被云南省人民政府评为&全省花卉工作先进单位&。

The Russian Soyuz TMA-13 spacecraft lifted off in clear weather from the Baikonur Cosmodrome on the Kazakh steppes just after 1:00 pm local time.

俄罗斯&联盟号TMA-13&载人飞船于当地时间下午1时零几分从位于哈萨克斯坦大草原的拜科努尔发射场发射升空。

Emeralds can also be found in: Brazil, Zimbabwe, Pakistan, Russia, USA and other countries.

祖母绿也可发现：巴西，津巴布韦，巴基斯坦，俄罗斯，美国和其他国家。

The attacks are continuing, despite constant patrols by no fewer than three dozen ships from multi-national forces and independent flotillas from China, Russia, India, and others.

这些攻击仍在继续，尽管不断巡逻不少于3个多国部队和从中国，俄罗斯，印度等十几个独立舰队的船只。

The attacks are continuing, despite constant patrols by no fewer than three dozen ships from multi-national forces and independent flotillas from China, Russia, India, and others.

尽管有来自多国部队和中国、俄罗斯、印度和其他国家独立舰队的至少三十多艘船只在不断巡逻，海盗袭击仍在继续。

While some nations operate as part of international flotillas under the banner of Nato, the EU or the CMF, some operate independently, including China, India, Russia, Malaysia and Iran.

尽管一些国家下运作，北约，欧盟或信用营销工具，一些独立经营的旗帜，包括中国，印度，俄罗斯，马来西亚和伊朗作为国际舰队的一部分。

Known as "onion kingdom" called the minor groove and Tian-Le Village, a large onion to the three northeastern provinces, known for high quality, and sales in Taiwan, Russia, Vietnam, Korea and other places; to "One Village One Product" the development of new ideas Greenhouse, because large-scale, species-wide, has a strong market competitiveness; the town of the production of corn, flowers, vegetables, seeds, due to high grain, high germination rate, seed production has become a major seed company favored base in particular is worth mentioning that the town relies on agriculture Oriental Development Company dam built on the flower-breeding base, and more varieties and larger breedingzi zhong not only sold by Taiwan, Korea and the Netherlands and other countries and regions, an increase of people's income, and the formation of the old pier, on the dam, the three mumao fu Flower Le concept of agricultural demonstration zones, both within and outside the province has received more than tour starting.

素有&洋葱王国&之称的小沟和天乐村的洋葱以个大质优而闻名东北三省，并销售台湾、俄罗斯、越南、韩国等地；以&一村一品&的发展思路新建的日光温室，因规模大、品种全、有很强的市场竟争力；本镇生产的玉米、花卉、蔬菜种子，因籽粒饱满、发芽率高，已成为各大制种公司青睐的制种基地，特别值得一提的是该镇依托东方农业开发公司建成的上坝花卉繁育基地，品种多、面积大、不但所繁育的籽种远销台湾、韩国和荷兰等国家和地区，增加了群众收入，而且形成了旧墩、上坝、茅福三个百亩花卉农业观乐示范区，先后接待省内外参观考察百余起。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。