俄狄浦斯

And this seems to account satisfactorily for the genesis of such feelings, for we know the sense of guilt to be simply a result of the introjection (already accomplished or, as I would add, in process of being accomplished) of the Oedipus love-objects: that is, a sense of guilt is a product of the formation of the super-ego.

而这看来是很好地引发了这些感受的发生以及我们对罪恶感的了解——简单地说就是爱的客体的俄狄浦斯的（已经完成了，或者我加上句，在完成的过程之中）内投的结果：就是说，罪恶感是超我形成的结果。

Oedipus begs him to reveal who Laius's murderer is, but Tiresias answers only that he knows the truth but wishes he did not.

俄狄浦斯回避他透露谁Laius的凶手，但是Tiresias答案只有他知道真相，但希望他没有。

I went along with the audience seeing a brand-new Oedipus and thinking it marvellously comic, but after a while I began to have doubts.

我和观众一起观看这个崭新的《俄狄浦斯》并认为它的确是一部很棒的喜剧，但过了一会儿我开始怀疑。

Hence, according to Freud, most men are united by the Oedipal desire to kill his father and take his place in bed with his mother.

在弗洛伊德看来，大多数男人都有俄狄浦斯情节，想杀死自己的父亲，以取代父亲的位置和母亲躺在一张床上。

Perhaps some Oedipal drive came into play from that moment, pushing me towards a career in philosophy.

也许从那一时刻起，某种俄狄浦斯冲动开始发挥作用，推动我走向哲学生涯。

" Let us be the ultimate Oedipal figures," they declare.

她们宣称："让我们成为绝顶的俄狄浦斯式人物。"

But there it is: evolution, culture and fashion have left us this way, with sexuality and the Oedipal triangle intermingled and as lifelong unconscious preoccupations which ramify throughout both personal and large-scale history.

但是它却是存在的，人类进化、文化、时尚使我们变成这样，并伴随着性和俄狄浦斯三角关系的混合，如同贯穿一生的、将个人和大规模历史完全分支的潜意识的先入一样。

Freud thought that the Oedipus complex was a stage of development in children ages three to five.

弗洛伊德认为从3岁到5岁的幼儿就是发展俄狄浦斯情结的阶段。

Now, at this point something really interesting happens called the "Oedipus Complex."

现在，在这一点上某些真正让人感兴趣的事情发生了叫做"俄狄浦斯情结"。

Sons and Lovers has always been claimed since its publication to be another version of Oedipus complex.

儿子和情人》从出版以来就被认为是另一个《俄狄浦斯》的混合版本。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失