俄狄浦斯

Were I to refer to the destiny of dipus, Joan of Arc, Agamemnon, you would give not a thought to their lives, but only behold the last moments of all, the pathway of death.

我提到俄狄浦斯、圣女贞德、阿甘门努，你一点都不会想他们活着时候的生活，而只会想到他们生命的最后那段走在通往死亡路径的那段日子。

The goodhearted slave,however,could not bring himself to do the evil deed.

这个孩子就是俄狄浦斯。

Nevertheless, one might indicate a series of major steps as follows: the discovery of the early forms of the Oedipus complex and those of the ego and the superego, and the importance of the splitting, projective, and introjective mechanisms for building up the child's internal world; the discovery of the crucial place in development of the depressive position, linked with the infant's awareness of his mother as a whole and separate person; the discovery of the anxieties and mechanisms operating before the depressive position in the paranoid-schizoid position, the point of fixation of the schizophrenic group of illnesses; and finally the discovery of early oral envy and its influence on the early stages of development.

但我们还是可以勾勒出这个发展过程中的一系列主要步骤：发现俄狄浦斯情结的早期形式以及这一阶段的自我和超我；发现分裂、投射和内投射机制对建立儿童内部世界的重要性；发现抑郁状态发展的至关重要的地位，将其与婴儿对母亲作为一个整体的人和作为一个分裂的人的觉察联系起来；发现焦虑和抑郁状态之前在偏执——分裂样状态（paranoid-schizoid position）中的运作机制，发现精神分裂症这一组疾病的固着点；最后发现早期口腔嫉妒及其对早期心理发育过程的影响。

They shew that the sense of guilt associated with pregenital fixation is already the direct effect of the Oedipus conflict.

他们认为前生殖器的固着相联系的罪恶感已经是俄狄浦斯冲突的直接效果了。

Aiming at interrogating Erika"s identity in the context of postmodernism and feminism, the author employs psychoanalytical theories in the research in an attempt to offer strong evidence for the argument that Erika"s identity challenges the traditional doctrines and principles imposed on women for a long time.

在对埃里卡的身份解读过程中，笔者在对俄狄浦斯情节、男性和女性在性别建构中的比例以及语言作为释放欲望载体的功能提出质疑的同时，还提出了一个后现代主义框架下全新的看待&身份&的角度。

Cultivation Of Totemism On Human Aesthetic Psychology;2. According to his point of view,the origin of religion can date back to Totemism.

根据弗氏的观点，宗教的起源可以追溯到原始人的图腾崇拜，而这些又是人类潜意识中&俄狄浦斯情结&的产物。

This statement both infuriates and intrigues Oedipus, who asks for the truth of his parentage.

本声明都infuriates和阴谋俄狄浦斯，谁要求的真相，他父母。

The policemen and detectives,for their roles as a law enforcer,substituted the role of "father"during Hitchcock's childhood.Hitchcock was attempting to release the more intense"sinful consciousness",which we may say,the supposed heinous"Oedipus Complex",by the practice of law-prohibited to "challenge"the authority.

至于那些普察和侦探，正因为他们是社会秩序的维护者，就类似于希区柯克童年时的&父亲&身份，他故意去&触怒&权威，让自己做被禁止的事情，从而缓解自己潜意识中更深的&罪恶感&—那就是他所认为罪恶深重的俄狄浦斯情结。

" Let us be the ultimate Oedipal figures," they declare.

她们宣称：&让我们成为绝顶的俄狄浦斯式人物。&

The finest form of Discovery is one attended by Peripeties, like that which goes with the Discovery in _Oedipus_. There are no doubt other forms of it; what we have said may happen in a way in reference to inanimate things, even things of a very casual kind; and it is also possible to discover whether some one has done or not done something.

发现的最好样式是伴随急转而出现的，比如在《俄狄浦斯》中；当然也有其他的样式；我们上面所说的也可能以一种与非常单调、甚至非常偶然的事物相关联的方式发生；还可能是发现某人做了还是没做某事。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。