俄国的

In Russia, in Stalin's day, some Communists killed a number of innocents in the cellars of the police.

在俄国，在斯大林纪念日，一些共产党员在警局的地窖里杀了一批无辜的人。

The Russians, adopting American Korean War tactics, allowed the Chinese to advance and then counterattacked with large numbers of tanks, armored cars, and infantry in armored personnel carriers.

在战斗中，俄国人借鉴了美国人在朝鲜战争中的战术，先让中国人深入，再派遣大批坦克、装甲车和全副武装的步兵进行反攻。

Because Mongolia's geographical position is strategical and important , Russia covets the Mongolian ..

由于蒙古的地理位置具有重要的战略意义，俄国对蒙古地区觊觎已久。

The players saw in Shanghai the remnants of a city once divvied up among European governments.

行程继续。到上海的航程是乘坐一架俄国造的旧式飞机，座位很狭小，飞行中只有泡泡糖供应。

In the end of the 19th century and early time of the 20th century,Russia oil industry developed in an inconsistency of being draggled relatively,despite taking the lead in doing it.

本文拟对俄国19世纪后期到20世纪初石油业的发展、外国石油资本在其中发挥的作用进行简要分析。

As a top lawyer, he would be in a position to ensure that none of Russia's recent history was falsified.

作为一名顶级律师，他将置身于一个确保任何俄国近来的历史都不被篡改的岗位上。

Muscovites have always resented the crafty Georgian s minting money out of them by selling commodities they need.

俄国人一向对狡猾的格鲁吉亚人通过向他们出售商品来赚取他们的钱而感到十分不满。

Muscovites have always resent ed the crafty Georgians minting money out of them by selling commodities they need.

俄国人一向对狡猾的格鲁吉亚人通过向他们出售商品来赚取他们的钱而感到十分不满。

Mr Saakashvili bears responsibility for mismanaging disputes between Georgia and the enclaves, pushing them firmly into Russian hands.

萨卡什维利先生应对格鲁吉亚和飞地之间的管理不善承担责任，他把两块飞地结结实实的送入俄国怀抱。

It is one of the oldest Russian medical schools and one of the most prominent and respectful universities in the country and abroad.

该大学建立于1906年，是俄国最古老的医科大学之一，也是国内外最杰出、最受人尊敬的大学之一。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新