俄国的

Scientists in China,Russia,and the United States measure radon in ground water.

中国，俄国和美国的科学家们测量地下水中的氡。

Yet the bigger threat to its ambitions to reassert regional influence lies in its own attitude towards the neighbours.

然而，俄国雄心勃勃的想重振其区域影响力，其威胁在于它对领国的态度。

Sun Zhongshan is a great democratic revolutionist of Chinese, lenin is the great leader of Russian proletariat revolution.

孙中山是中国一位伟大的民主革命家，列宁是俄国无产阶级革命的伟大领袖。

But he will rape that Russian|for every ruble he can get.

但榨取这俄国佬的每一个卢布|才是他的真实目的

You will rue the day that you thwarted Mother Russia! Ooo, you just wait...

总有一天你会为你今天违抗俄国母亲的行为付出代价的，你给我等着。。。

The Chinese revolution next to Russian revolution is the most significant political event in history.

在历史上，中国革命是仅次于俄国革命的最重要的政治事件。

The Russian people's revolution followed this law, and so has the Chinese people's revolution.

俄国人民的革命曾经是依照了这条定律，中国人民的革命也是依照这条定律。

In 1917, the victory of the Russian Revolution inspired the oppression and exploitation of the Chinese people.

1917年、俄国十月革命的胜利鼓舞了受压迫受剥削的中国人民。

My thanks also go to the Russians for without there help it would have been the same thing.

我的谢谢也去俄国话为没有那里帮助它会有是相同的事物。

The Russia's government forced the local people to learn Russian and attempted to assimilate them during the process of "Russification of the Border Area".

在推行"边区俄罗斯化"的过程中，俄国在中亚强制推广俄语，企图同化当地的少数民族。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。