俄国的

The Zarya Control Module was launched atop a Russian Proton rocket from Baikonur Cosmodrome, Kazakhstan, on Nov.

金山快译翻译：在 1998 年十一月 20 日，Zarya 控制舱被发射来自 Baikonur 人造宇宙站发射基地的一枚俄国质子火箭，哈萨克。

I bet even the Russian Czars never paid that much for a single horse.

我敢打赌，即使俄国沙皇也没有在马上面花那么多的钱。

In 1922 China and Russia were both suffering from famines, another proof of the 100-year cycle.

另外1922年中国和俄国同时发生饥馑是100年循环的又一个证据。

Two years after that Russian fencers debuted on the Olympic Games, failing to get any medals in Stockholm.

在两年之后的斯德哥尔摩奥运会上，俄国击剑选手铩翼而归。

China then turned to Russia who initially supplied the AL-31F, which are used in China's J-11 Flankers.

中国然后转向俄国，最初供应了 AL-31 F，这被用于中国的 J-11 部队。

Russian formalists argue against the trend of content is essential.

&陌生化&是俄国形式主义重要的核心概念。

Therefore, all the factors mentioned above, Russia hastened to conquer three khanates of Central Asia.

因此，综合以上因素，俄国加快了对中亚三汗国的征服。

Russia began to invade the region of Turkmenistan and Pamirs after the conquest of three khanates of Central Asia.

在征服了中亚三个汗国之后，俄国接着就又开始了对土库曼和帕米尔地区的侵略。

Between 1878 and 1884, some 15,000 Donggans emigrated from the Ili and Kashi regions of China's Xinjiang into the Seven-river region of the Mid-asian Russia, the main body of these Chinese immigrants being the remaining force of the anti-Qing Hui uprising army between 1862 and 1877 in northwestern China.

公元1878-1884年间，从中国新疆伊犁和喀什地区向俄国中亚七河地区迁去了1.5万东干人，其主体是1862-1877年西北反清回民起义军的余部。

MILKO: Wait, I have found something under Russian frequency.

等等，用俄国人的频率能收到些消息

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。