俄国的

Tolstoy was one of Russia's most famous sons .

托尔斯泰是俄国最著名的人物之一。

Company main products for a variety of modeling simulation animal toy - dog, deer, horses, donkeys, cats, cattle, sheep, eagles, lions, tigers, leopards, etc.; the current products have been exported to the United States, Japan, Germany, Russia, Australia and other countries.

公司主要产品为各种造型的仿真动物玩具——狗、鹿、马、驴、猫、牛、羊、鹰、狮、虎、豹等；目前产品已远销美国、日本、德国、俄国、澳大利亚等国家。

When I put on a track suit with 'Russia' written on it everyone looked at me with respect.

至於卡菲所提到的感觉我了解﹐当人们看我穿上俄国选手服时眼神充满尊敬啊。

As a result of World War I, the tsar, the landlords and the capitalists in Russia were wiped out

第一次世界大战的结果，在俄国把沙皇、地主和资本家扫光了。

He told about the intrigues of the Tsar's government.

他讲述了俄国沙皇政府的种种阴谋诡计。

And the Russians—yes, of all people, the Russians—have succumbed to an advertising tsar.

而俄罗斯人——不错，所有的俄国人——业已屈服于一位"广告沙皇"。

This spring he started rereading the books of the Russian writer Ivan Turgenev.

这个春天，他开始重新阅读俄国作家伊凡·屠格涅夫的作品。

In the case of nations such as China and Russia, Obama must encourage reform of their undemocratic ruling regimes.

对于一些国家，例如中国和俄国，奥巴马必须促进它们不民主的政权做出改革。

UST: By the middle of August 1944, the Russian offensives, beginning June 10 and unrolling one after another, had brought the Red Army to the border of East Prussia, bottled up fifty German divisions in the Baltic region, penetrated to Vyborg in Finland, destroyed Army Group Center and brought an advance on this front of four hundred miles in six weeks to the Vistula opposite Warsaw.

uTT：俄国从1944年6越10日开始发动夏季攻势，节节胜利，到8月中旬，红军已打到了东普鲁士边境，在波罗的海地区包围了德军五十个师，深入到芬兰的维堡，消灭了中央集团军群，在六个星期内在这条战线上推进了四百英里，到达维斯都拉河，与华沙隔河相望。

The patriotic Angry Youth usually drunb in front of American, but as soon as facing the savage Russian they will wag its tail like a pug .

爱国愤青在美国人面前装逼，但一到野蛮的俄国人面前就像哈巴狗一样摇尾巴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。