俄国的

It left a permanent impression in the history of Russian Revolution and the International Communism.

它在俄国革命史和国际共产主义运动史上都留下了不可磨灭的印记。

Soviet we the outcome of Russian revolution, and it was closely related with the October Revolution.

苏维埃是俄国革命的产物。

Consequently, many characteristics of the Russian Revolution were lacking to Chinese villages.

所以俄国革命的许多特点在中国农村甚为罕见。

It occurred under the calling on of the world revolution, of the Russian Revolution, of Lenin.

五四运动是在当时世界革命号召之下，是在俄国革命号召之下，是在列宁号召之下发生的。

In 1917, the Bolshevik-led Russian Revolution sent tremors around the world.

在一九一七年布尔什维克党所领导的俄国革命成功，震惊世界。

Lenin was the great orator of the Russian Revolution .

列宁是俄国革命时期伟大的演说家。

This is very important for Russian citizens.

这对俄国公民来说也是极其重要的。

I want you to meet him. My Russian.

我要你跟我的俄国情人见面

You sure it's the Russians?

你肯定是俄国佬干的？

The issues were at least not so explosive before the process of democratization and never so sanguinary as today.

俄国、印尼、南斯拉夫、卢旺达等国的内战当然有历史根源。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。