俄国

Milla also scored a goal in that match against Russia.

喀麦隆的罗杰。米拉是参加世界杯年纪最大的球员，他在1994年参赛时已是42岁零39天，并且还在同俄国的比赛中攻入一球。

The Russians are also neurotically keen to curtail the activities of non-governmental organisations.

俄国人同样神经过敏地热心于缩短非政府组织活动。

The intention of Marx and Engels'"span" theory doesn ' t refer to that the traditional village of Russia may enter socialism directly,b ut in the special international and domestic situation,village may be developed by a special noncapitalist road and practice socialist transform with the help of proletariat who had won in the West.

马克思恩格斯&跨越&理论不是指俄国的传统村社可以直接进入社会主义，而是指在特定的国际国内条件下，村社有可能走一条独特的非资本主义发展道路，并在西方胜利了的无产阶级帮助下实行社会主义变革。20世纪苏联、中国等一批落后国家率先进入社会主义，与马克思恩格斯当时的设想具有不同的国际国内条件，它不能验证&跨越&理论正确与否。

The guards, who had only just arrived from Russia, spent a night fifteen versts from Olmütz, and at ten o'clock the next morning went straight to be reviewed in the Olmütz plain.

刚从俄国开到的近卫军在离奥尔米茨十五俄里的地方歇宿，于翌日上午十时以前径赴奥尔米茨阅兵场接受检阅。

His first novel,''L'Extension du Domaine de la Lutte''-- curtly renamed ''Whatever'' in its English translation -- gave startling voice to a new sort of Frenchman, a 21st-century version of the old-style Russian superfluous man, overeducated, overpaid and bored rancid by his nonexistent love life.

他的第一部小说《L'Extension du Domaine de la Lutte》，在其英文译本中被简单地重命名为《无论怎样》，将令人吃惊的声音赋予一位新派的法国男人，一位二十一世纪版本的旧式俄国多余人，受了过多的教育、收入过多、对不存在的爱情生活感到厌倦、反胃。

We also tried the popular oxtail entrée.

我们还尝试了俄国非常流行的牛尾主菜。

Content of the Earth's crust is very rare, the Russian chemist in 1827 Ozan platinum ore from the ruthenium found.

地壳中含量很稀少，俄国化学家奥赞在1827年从铂矿石中发现了钌。

They palmed off their shoddiest products on the Russians.

他们骗卖给俄国人许多质量最差的产品。

He meets William Parcher,a Central Intelligence Agency agent who brings John in on a top-secret government operation to catch Russian spies---or so we think.

他遇到了美国中央情报局的探员威廉·帕彻。威廉将约翰卷入了一次追捕俄国间谍的政府绝密行动之中—或者说我们以为是这样的。

This essay attempted to make a general combing of the Populistic Thought under Russia's background and analyzed the influence of Populistic Thought on Yudafu and its corresponding performance in Yudafu's works so as to call forth a more comprehensive understanding about Yudafu.

本文尝试对俄国框架下的民粹主义思想做一个系统的梳理，分析郁达夫受到的影响及这种思想在其作品中的表现，希望能增进人们对郁达夫更加全面的了解。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。