促进因素

It is not only related to the development of the enterprise group, but also a factor to restrain or promote the development.

企业集团发展与现代企业制度的关系问题是构建我国国民经济发展的重大问题，它不仅关系到企业集团的发展，同时，也是企业集团发展的制约或促进因素。

Our study demonstrated that decrease of lipogenesis along with increase of fatty acids oxidation of adipose tissue could be a common cause of insulin resistance in obesity and type 2 diabetes, while functional changes of other genes, such as immune regulation genes, might also be involved in the pathogenesis of obesity and type 2 diabetes.

脂肪组织中脂肪生成下降、脂肪酸氧化增加可能是肥胖及2型糖尿病中胰岛素抵抗发生的共同原因，其它基因功能的改变也可能参与了肥胖及2型糖尿病的发生，而胰岛素信号转导受阻可能是肥胖向糖尿病转化的促进因素。

That, in turn, has magnified the second stimulus.

这接下来也扩大了第二个促进因素的影响。

It indicated that HP infection may be one of the factors to induce intestinal metaplasia and so to increase the risk of carcinoma of stomach.

提示HP感染是肠上皮化生的促进因素之一，继而增加患胃癌的危险性。

BACKGROUND: Several cardiac ion channel genes have been implicated in monogenic traits with a high risk of sudden cardiac death. Mutations or rare variants in these genes have been proposed as potential contributors to more common forms of SCD, but this hypothesis has not been assessed systematically.

背景：数种心肌离子通道基因和高危心源性猝死的单基因特性有关，这些基因的罕见突变被认为是SCD更常见的潜在促进因素，但是这一假说没有被系统的评价过。

Some scholar of our country quoted out of context which is the Suburbanization theory of some developed country.

经济的发展、人们生活水平的提高是城市住宅郊区化的促进因素之一。

His thesis, after battle tighten your helmet strings: the development of the imperial japanese navy, 1875-1905 , touches upon the satsuma rebellion as a contributing factor to japanese military overconfidence prior to the second world war.

他的论文，在拧紧你的作战头盔弦乐：发展日本帝国海军， 1875年至1905年，涉及萨摩乱作为一个促进因素日本军方过度自信之前第二次世界大战。

Stress is typically seen as a contributing factor to baldness, one which can be self-repairing or even reversed.

应力通常被视为一种促进因素秃发，一个可自我修复，甚至逆转。

Water evaporates form wet cell walls into intercellular spaces and diffuses out through stomata.

另外，根压也是蒸腾作用的一个促进因素。

However, the binding patterns between the HU-induced and uninduced HEL cells were different. The data in Southwestern-blot analysis showed that the molecular weights of the GATA factors binding to the HS2core DNA sequence were 43kd and 47kd respectively.

反义寡核苷酸技术及RT-PCR的结果表明，GATA-1的反义核苷酸抑制了羟基脲诱导的β-珠蛋白基因的表达，进一步证明了GATA-1因子在羟基脲诱导的HEL细胞分化过程中是不可缺少的促进因素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。