促进因素

Belongings is civilized foundation not only demesne, and it is the crucial factor that stimulative economy grows.

财产私有不仅是文明的基础，而且是促进经济成长的关键因素。

Scientific spirit, as the most direct factor closely related to the scientific activity, will promote or restrict the progress and development of science and technology.

科学精神作为和科学活动最密切相关的最直接因素，会促进或抑制科学技术的进步和发展。

A third factor promoting Pushtunwali is one of its most appealing features, egalitarianism.

促进"普什图瓦里"发扬的第三个因素是其最吸引人的特色之一：平等主义。

How to change those resist ive and obstruct ive factors in the traditional culture into facilitative forces ?

怎样才能把传统文化中的那些抗拒的，阻碍的因素化解为推动或促进民族现代化的力量？

Therefore, the adjustment between the growth factor and matrix metalloproteinase is the key to protect the stabilization of micro-environment and to accelerate the wound healing.

在创面的愈合过程中，生长因子与基质金属蛋白酶的相互调节是保证创面微环境的稳定、促进创面愈合的主要因素。其确切机制日益受到关注。

In the view of current situation, the author classifies the modules in financial companies and discusses the modes of innovation, the process and the influencing factor of module combination based financial service innovation, trying to provide some theatrical instructions to promote the innovation of the financial companies.

针对这种现状，本文在对金融服务的模块进行分类的基础上，对基于模块组合的金融服务创新模式、创新过程以及其绩效的影响因素进行探讨，以期为促进我国金融服务创新提供理论指导。

The main aspects of this paper include: What is the core factor creating a growth-promoting financial system?

本文探讨的主要问题是：金融体系促进经济增长的机制中的核心因素是什么？

Inundation is an in important factor in accelerating the invert of ferric oxide conformation.

淹水又是促进氧化铁形态转化的重要因素之一。

One factor contributing to the development of these toe deformities is reduced toe flexor strength.

其中一个促进这些趾畸形发展的因素是趾屈肌力量的下降。

This text mainly takes rural consumption of resident at present as an example, analyze that consumes the difference present among the areas of our country, and form the factor of this kind of difference, put forward the corresponding policy recommendations in order to increase the consumption of resident of our country, bring about an advance in economy.

本文主要以目前农村居民消费为例，分析我国地区间消费存在的差异，以及形成这种差异的因素，并提出相应的政策建议以增大我国居民消费，促进经济发展。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了