促进合作

The International Conference on Pressure Vessel Technology, held every four years, is a good opportunity to view the world-wide new achievements and developing trends of pressure vessel technology, to strengthen international exchange and cooperation in this area, and to advance China's pre ssure vessel technology as well.

徐鸿四年一次的国际压力容器技术会议是检阅世界压力容器技术新成就和了解世界压力容器技术发展趋势的好机会，也是加强压力容器技术国际交流与合作，促进我国压力容器技术发展的好机会。

The paper provides a new inspiration for the development of warehouse receipt pledge business, and raises a possible cooperation pattern for banks, enterprises and futures companies to promote a healthy and orderly development of Chinese credit market.

本文为货押业务的进一步发展提供了新的思路，提出银行、企业和期货公司三方合作的可能模式，以期其共同促进中国信贷市场的健康有序发展。

In terms of the developmental process from material capital to social capital, the author draws a conclusion of a developmental law of capital theory, i.e., it is consistent with the developmental tendency of management theory.

在结构洞理论的指导下的稀疏的社会网络关系为员工获得的控制信息收益提供了经验证明。而根据社会资本理论描述的，紧密的社会关系网络促进了合作和义务的形成。

Green silk Xi'an university environmental protection network was established on December 12, 2004, was a service platform sponsored spontaneously by college environment protection volunteers, aimed to establish a platform for Xi'an college environment associations exchanges and cooperation, and promote the green talent cultivation and development of environmental protection.

绿丝绸西安高校环保网络成立于2004 年12 月12 日，是西安高校大学生环保志愿者自发发起成立的服务平台，旨在建立一个可供西安高校环保社团交流与合作，服务于西安高校社团成长，促进绿色人才的培养与环保事业的整体发展。

The proposed Arithmetic Word Problem Grammar can facilitate the maintenance of arithmetic word problems and their evolutions including Self-Evolution and Collaborative-Evolution.

我们提出的数学应用问题文法可促进维护数学应用问题以及问题的演化，包含自我演化以及合作式演化。

School-based teaching and research" does not mean that the school can be self-enclosed, we have an open mind, to build big "school-based teaching and research, the system, and consciously strengthen cooperation and exchanges with the outside world, teaching and research must integrate all aspects of research strength, play to their professional expertise, to play the role of a bridge and a link to promote the professional development of teachers.

校本教研&并不意味着学校可以自我封闭，我们都要以开放的心态，构建大&校本教研的体系，自觉地加强与外界的合作与交流，教研室必须通过整合各方面的研究力量，发挥自身的专业特长，发挥桥梁和纽带作用，促进教师队伍的专业发展。

These include the major artists such as Zhang Xiaogang, Fang Lijun, Yue Minjun and Liu Xiaodong. Several mid-career artists including Guo Jin, Guo Wei, Weng Fen, Yan Lei, and Manit Sriwanichpoom.

因此我们可以充分发挥北京和曼谷两地的各自优势，利用已有的艺术资源和网络，推动当代艺术的发展，向国际艺术市场推广中国艺术家的优秀作品，同时也会积极向国内介绍国外艺术家的成就，以促进双方的交流与合作。

He was a co-founder of the Business Humanitarian Forum, which promotes cooperation between business and humanitarian organizations.

他参与创建企业与人道主义论坛，促进企业和人道主义组织之间的合作。

And vw doesn't pay for or take delivery of the final truck product until all quality.

终于，管理寻找供应商的忠告和合作在切口费用和促进的生产力并且vw不付出也不采取最后的卡车产品的交付直到所有质量的。

We would like to with the community to establish good relations of cooperation, mutual co-development, promoting social progress, and together create a better future.

我们愿与社会各界建立良好的合作关系，相互共同发展，促进社会进步，携手共创未来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。