促进作用

β-glucan enhanced the growth and the phagocytosis of the RAW264.7 macrophage cell line, and effected the ERKS MAPK signal transduction.

一定浓度的葡聚糖对小鼠巨噬细胞的增殖和吞噬有明显的促进作用，细胞外信号调节激酶5信号通路参与了这一过程。

Compared with the rice just using chemical fertilizer , the percent of crude protein, crude fat, amino acid and microelement promote more.

生物菌肥的施用对稻米营养品质的提高具有较强的促进作用；蛋白质、脂肪、氨基酸和微量元素的含量均比使用纯化肥的对照组稻米有显著提高。

Based on the field survey of Jiufeng Forest Park,the paper has analysed the importance,necessity and purpose of setting up the system and generalized research steps and technology route;the paper has discussed theory

这样，利用计算机技术来系统的管理鹫峰的旅游资源信息，把各种旅游资源信息分类存储，保证了数据资料管理工作的高效性及正确性；提高了管理人员的工作效率，减少了工作量；便于更好的管理和规划鹫峰森林公园，最终达到旅游资源管理工作的信息化；也为今后建设国家级旅游资源数据库提供基础数据；对鹫峰森林公园的可持续发展起到了一定的促进作用。

The results demonstrated that (1)exogenous LN induced CCL229 cells to move by extending its filopodia andpromoted its motility,adhesion to HABM and invasion in vitro.

研究结果显示，外源性LN可诱发高侵袭力CCL229细胞产生带分枝的丝状伪足，而且对其移动性、对基底膜的粘附性和体外侵袭力均有明显促进作用。

Sativa meal and both weight gain rate and relative growth rate also increased significantly. The above indexes of fish fed 4% and 12% M. sativa meal were higher than those of fish fed 16% M. sativa meal and were lower for fish fed fresh M. sativa than that of the control group. 2 With increased levels of M. sativa meal in the diets, crude protein content in the muscle of fish fed M. sativa meal increased significantly, while EE and cholesterol were significantly decreased and moisture showed a quadric curve variation. Fish fed fresh M. sativa had no improvement in comparison to the control group. 3 Protease and amylase in foregut, midgut, hindgut and hepatopancreas of C. carpio increased with increased M. sativa meal but the variation was not linear.

试验Ⅰ、Ⅲ组的上述2项指标高于对照组，试验Ⅳ组低于对照组，苜蓿鲜草组低于对照组，但差异均不显著。2和对照组相比，添加苜蓿草粉显著或极显著提高了禾花鲤肌肉中粗蛋白质含量，随着苜蓿草粉添加水平的增加，肌肉中粗脂肪和胆固醇水平显著下降，肌肉中水分含量呈先降后升的二次变化趋势，苜蓿鲜草组的肌肉中粗蛋白质、粗脂肪含量和胆固醇水平无显著变化。3添加苜蓿草粉后对消化道各部位蛋白酶活性及淀粉酶活性有促进作用，均呈先升后降的变化趋势，其中试验Ⅱ组的酶活性最高。

At the same time, it expatiates on the tourism development mode of the whole and analyses the protection of tourism to China traditional garden culture and modern landscape culture, as well as the promotion of cultures to the tourism.

同时，阐述整体的旅游开发模式，分析旅游对中国传统园林文化、现代园林文化的保护以及园林文化对旅游的促进作用。

Based on the study of the entironment and tradition in regional culture,this paper investigates that Italian style garden and traditional Chinese garden have relations with regional culture,and shows that regional culture and landscape architecture design do good to each other.

本文从地域文化的自然环境和历史文化传统的角度，以意大利台地园和中国古典园林为例，探讨了地域文化与园林景观的限定关系，以及地域文化和设计的相互促进作用。

The EBs were transferred to gelatin-coated Petri-dish and cultured in differentiation medium 1 for 6 days, and then change to differentiation medium 2 for another 6 days.

所以本研究的目的是探讨硒在体外诱导小鼠胚胎干细胞向胰岛细胞分化中的促进作用。

The conidial germination need some special nutrients. The best carbohydrates and nitrogen for conidial germination are 1% saccharose and 1% glycin; the proper temperature was 20-30℃ and the optimal temperature was 25℃; the optimal pH was 5-6; the light had no obvious promotion effect on spore germination. The spores could not germinate above 52℃ for 10 min.

分生孢子萌发适宜碳源为1%的蔗糖溶液，适宜氮源为1%的甘氨酸溶液；孢子萌发适宜温度为20~30℃，最适温度25℃；最适pH为5~6，光照对孢子萌发没有明显的促进作用，分生孢子致死温度及时间为52℃10 min。

The author summarized through production practice of grape mildew occurred and the comprehensive prevention and control technology of grapes, mildew of comprehensive prevention and played a role in promoting and guiding.

笔者经过生产实践总结了葡萄霜霉病的发生及综合防治技术，对葡萄霜霉病的综合防治起到了指导和促进作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。