促进作用

It is shown that the surface of carbon fiber displays a high propens ity to nucleate PP crystallization.

碳纤维表面对聚丙烯结晶过程具有明显的促进作用，纤维表面成核密度轻高，结晶生长成为横穿结晶，结晶特征温度随碳纤维加入而有不同程度的升高。

The existence of large second phases is found to be beneficial to nucleation.

粗大的第二相粒子对再结晶形核具有促进作用。

The products were characterized by IR spectroscopy and TGA.The results indicated that the numerary ratios of carbon and alkoxy groups in two alkoxy derivatives are 55;1(C;OCH_3)and 76; 1(C;OC_2H_5),respectively.The existence of C-Br bonds promoted the alkoxidation of carbon nanotubes.

结果表明两种碳纳米管的烷氧基衍生物中碳与烷氧基的个数比分别为55∶1和76∶1，C-Br键的存在对碳纳米管与烷氧基的结合起着促进作用。

Fully exerting the efficiency of computer equipments and network can gradually attain the resource sharing of computer. It will greatly enhance the decision-making level of reservoir exploration and development, and promote the development of our oil-field.

充分发挥计算机设备和软件的功能，逐步达到计算机软硬件的资源共享，将极大地提高油田勘探开发科研生产的决策水平，对油田的发展起到一定的促进作用。

The presentation of this framework is a great advance in OOS study.

上述基本概念框架的提出，对于面向对象仿真的研究有着积极的促进作用。

These compounds have high affinity for bone and inhibit osteoclast resorption but not promote bone formation.

但这类化合物只是单方面抑制骨的重吸收，对骨形成并没有促进作用。

Special types of male sterility, ideal root structure, higher outcrossing percentage, and GH effect insensitive genotypes are also believed to contribute a great deal to soybean yield improvement in the future.

并结合生产条件的变化和大豆品种资源研究的进展等因素，提出近期和未来对大豆产量改良可能起到重要促进作用的一些性状或侧重的研究方向。

Overhigh concentration of insulin (10 nmol/L、100 nmol/L) has none or only minor promotive effect in EPC proliferation and NO secretion.

过高浓度的胰岛素(10 nmol/L、100 nmol/L)对EPC增殖、衰老、黏附和NO分泌的促进作用减弱。

The activities of glycerol dehydrogenase and 1,3-PD oxidoreductase were also studied, and it was found that the activity of GDHt was enhanced, but the mutation had little influence on the activity of PDOR.

同时测定了诱变前后还原途径中甘油脱水酶和1，3-丙二醇氧化还原酶的酶活变化，研究表明诱变对GDHt有明显的促进作用，而对PDOR的影响不明显。

The movement of rats' palp began at day 10.4±1.3 and the movement of rats paip approached to normal at day 18.5±1.3 in CDNF gene transfection group.

面神经损伤后经脂质体介导GDNF基因体内转染靶器官后，对受损面神经的修复有促进作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。