促进会

In 1957 the Evangelical and Reformed Church merged with the Congregational Christian churches to form the United Church of Christ.

在1957年福音事工促进会和改革教会合并堂基督教，形成美国的基督教会。

The United Church of Christ was established in 1957 as a union of the Congregational Christian Churches and the Evangelical and Reformed Church.

美国基督教会成立于1957年作为一个联盟堂，基督教教会和福音事工促进会和改革教会。

At the same time,BCST is member of both China Power Supply Society and Beijing Zhongguancun Enterprises Credit Promotion Association.

同时，公司还是中国能源学会和北京中关村企业信用促进会会员单位。

Vice Chairman of DIAS Holding, Inc. Member, board of directors, U.S.-China Green Energy Council.

他也是DIAS Holding副主席以及美中绿色能源促进会理事。

After the discussion ended, Ms. Lu Jie visited IDMI Corporation(Indian famous spinning and weaving company, Indian trade promotion member)delegation group in China (IDMI representative office has been located in Made-in-China Drawnet), to understood the Indian market demand situation on the Chinese product from delegate Mr.

会谈结束后，陆洁女士拜会了IDMI公司（印度著名纺织公司、印度贸易促进会成员）驻中国代表（IDMI公司驻中国代表办公室设在中国制造搜索网），向代表Biyani先生了解了印度市场对中国产品的需求情况。

The memorandum book of a collaboration that promotes countersign arrange according to harbor of Shanghai of development of council of district of bay of the United States before this and the Yangtse River, both sides will be in the domain such as research of investment of line of business of progress of new and high technology, city, service, trade, education begins collaboration, as initiate and coordinate an orgnaization, both sides will devote oneself to to drive bay area, long triangle and even Shanghai to build benign commercial associate and investment interactive relation.

根据此前美国湾区委员会与长江开发沪港促进会签署的一份合作备忘录，双方将在高新技术、城市发展、服务业、贸易投资、教育研究等领域开展合作，作为发起和协调机构，双方将致力于推动湾区、长三角乃至上海建立良性的商业伙伴和投资互动关系。

Do you also agree to the condition that all disputes, if unsettled, shall be referred to the Foreign Trade Arbitration Commission for the Promotion of International Trade

你是否也同意这样一条，解决不了的纠纷，就提交国际贸易促进会的对外贸易仲裁委员会去仲裁？

A group of "evangelical liberals" in the United States, among them HE Fosdick, William A Brown, Rufus Jones, and Henry Sloane Coffin, preached a God who was both immanent and transcendent, that Jesus, the Bible, and Christianity were unique, and that Jesus should be accepted as Lord of one's life.

一组"福音事工促进会，民主派"在美国，其中包括他fosdick ，威廉褐色， rufus琼斯，亨利又因棺木，鼓吹神谁是双方的内在和超越，即耶稣，圣经和基督教的独特，和耶稣应被接纳为勋爵一个人的生活。

The Global Environment Facility was set up in 1991, to address four critical threats to the global environment, namely the loss of bio－diversity, climate change, deterioration of international

全球环境促进会成立于1991年，主要研究威胁全球环境的四大因素，即生物多样性的丧事、气候变化、全球水质下降和臭氧层扩大。

Jin Jianfan said that the Chinese Cultural Association hosted the Third Exhibition of Chinese paper cutting, is a grand-scale Chinese folk paper-cut art and modern Chinese paper-cutting art exhibition.

金坚范致辞中说，中华文化促进会主办的第三届中国剪纸艺术大展，是一次规模盛大的中国民间剪纸艺术和中国现代剪纸艺术的大展。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。