促进

Barley in allantoin and orange peel in the volatile oil, can increase gastric secretion, and promote gastrointestinal peristalsis, the food is very good for digestion and absorption.

大麦中的尿囊素和橘皮中的挥发油，可增加胃液分泌，促进胃肠蠕动，对食物的消化和吸收很有好处。

Whereas its mechanism of effect was diverse, but they all attach the aim which alleviative the salt damage, this illuminate that the direct mechanism of improving the salt tolerance through exogenous substance is not only.

盐胁迫下外源钙、磷、钾、硅和NO的这些效果是改善玉米幼苗离子吸收与分配、促进生长发育的综合结果，尽管其作用的途径和机理各不相同，但都达到了对盐害缓解的目的，这说明通过外源物质提高植物耐盐性的直接机理不是唯一的。

You will need to ensure you allocate some time to promoting your site.

您将需要确保您拨出一些时间来促进您的网站。

The formulation and implementation of state industrial technology policies must be adapted to this profound change so as to realize rational allocation of the international and domestic markets and resources and to coordinate the relationship between market orientation and government direction to make them complement and promote each other and create a favorable market environment.

制定和实施国家产业技术政策，必须适应这种深刻变化，在经济全球化条件下实现国际与国内两个市场、两种资源的合理配置，处理好市场导向与政府引导的关系，使之相互补充、相互促进，营造出良好的市场环境。

Allspice heats up the digestive system by adding more fire element to stimulate digestion.

多香果升温消化系统，加入更多火元素来促进消化。

STOMACH INVIGORATING AND BOWEL LOOSENING: Aloin and emodin as active components of aloe that promote appetite and loosen bowels.

胃、肠搞活松动：芦荟大黄素、芦荟活性成分，为促进食欲，松动肚子。

Estrogen can increase osteoblast ALP activity,osteocalcin production,and power of bone-grown up.

雌激素能增加成骨细胞的ALP活性和骨钙素的产生，促进成骨细胞的骨形成能力。

This indicated that other growth factors in PRP might have an effect on cell proliferation and ALP activity.

10%PRP在体外培养条件下可促进hPDLCs Wnt3a、Wnt4和Wnt5a mRNA及蛋白的表达。

This may be through decreasing ALP activity, stimulating proliferation and inhibiting apoptosis of HVSMCs.

其作用可能与抑制ALP活性和促进细胞增殖、抑制凋亡有关。

The mechanism of PPS accelerating IEC-6 cells migration was also researched with gene-chip technique. The Altas Clontech Rat cDNA Chip which consisted of 1176 spots representing different functional categories such as heat shock/stress, cell cycle, transcription factors, hormones, metabolism, etc was used. Result showed in cell migration model of IEC-6 cell line, compared with control group, expression of 38 genes in total 1176 genes varied in cells treated by PPS, including 21 genes up-regulated and 17 genes down-regulated. Date analyze showed the mechanism of PPS accelerating IEC-6 cells migration mainly related with promoting the numbers and activity of cellular ion channel, especially 〓 channel.

从以上实验结果中我们可以得出以下结论：四君子汤总多糖具有促进IEC-6细胞增殖、迁移、粘附的作用；四君子汤总多糖无论是对IEC-6细胞增殖、或者迁移的作用均优于各单味药多糖，可能是各种单味药多糖综合作用的结果；多糖可能是四君子汤"益气健脾"药效的主要成分；小肠上皮细胞可能是四君子汤总多糖的作用靶点之一，提示临床采用四君子汤及"益气健脾"法治疗"脾虚证"的疗效机制可能与增强机体的整体免疫和肠道粘膜免疫功能有关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。