促进

Were analyzed under different nutritional levels. The results showed that in tuber development, under- or over-supply of nutrients reduced ZT content at initial stage and IAA, ABA and JA content at middle stage, but increased GA content in the whole process, which caused GA/ABA and GA/JA to be off balance in the key stage of tuberization.

结果表明，过低、过高的营养供给，降低了块茎发育前期细胞分裂素的含量，中期细胞生长素的含量以及促进块茎发育的脱落酸、茉莉酸含量，增加了各时期促进匍匐茎发生的赤霉素含量，导致在块茎形成和膨大的关键时期，GA/ABA和GA/JA比值失衡，抑制了块茎的正常发育。

Were analyzed under different nutritional levels. The results showed that in tuber development, under-or over-supply of nutrients reduced Zeatin content at initial stage and indole actic acid, abscisic acid and jasmonic acid content at middle stage, but increased gibberellins content in the whole process, which caused GA/ABA and GA/JA to be off balance in the key stage of tuberization.

结果表明，过低、过高的营养供给，降低了块茎发育前期细胞分裂素的含量，中期细胞生长素的含量以及促进块茎发育的脱落酸、茉莉酸含量，增加了各时期促进匍匐茎发生的赤霉素含量，导致在块茎形成和膨大的关键时期，GA/ABA和GA/JA比值失衡，抑制了块茎的正常发育。

Catarium that is naturally decomposed outdoors has an inhibitive effect on cabbage seed germination. While the inhibition effect increases with increase in extract concentration, it, however, decreases with decomposition time. With regards to the length of cabbage root, 0.1 g·mL-l aquatic extract of E. catarium inhibits root growth at every decomposition stage. With the exception of undecomposed E. catarium , other concentration extracts during decomposition enhances root growth. Aquatic extract from E. catarium also enhances cabbage stem growth.

滤纸培养皿试验结果表明：假臭草植株提取液对小白菜种子发芽的抑制作用随浓度增大而增大，且随植株分解时间的延长而逐渐减弱；就幼苗根长而言，不同分解时期0.1 g·mL-l的假臭草提取液对根长均表现为抑制作用，除未分解的假臭草以外，其他时期其他浓度的假臭草提取液对根系生长均有促进作用；假臭草提取液对小白菜茎长总体表现为促进作用。

The basic range of FUCHEM VER are unpromoted and required the addition of both accelerators and promoters just like general UPR. The selection criteria of the curing system and amounts depend on the desired gel time, the temperature of both the resin and workshop, the laminate thickness, humidity, impurities and the posting-curing possibilities.

FUCHEM系列乙烯基酯树脂一般为非预促进树脂，固化系统与通用不饱和树脂类似，在室温或90℃以下固化时，应该加入固化剂和促进剂，但因根据成型工艺、作业温度、制品厚度、湿度大小等调整相应的加入量，同时根据不同的情况选用不同类型的固化系统。

Under the circumstances of less investment,poor school running conditions and the unreasonability of the disposition of recourses,it is more significant and urgent to strengthen the integration of recourses.

资源整合应坚持有利于促进人才培养质量和特色兴校，有利于充分利用资源、实现增值、整体功能发。。。资源整合是促进高职院校内涵发展的有效手段和途径，它具有聚焦、聚强、聚变、聚效功能。

There were no significant facilitating effects to the retention of signaled information in the overuse of text signals condition, but there were in the selective use of text signals condition. Experiment 3, in which 2 small experiments contained, studied the effects of reader-based factors. Experiment 3a examined the effects of the familarity to the text topics and the readers' reading levels. Experiment 3b explored the effects of cognitive style and the intention to use the text signals. The results were as the follows: There were no significant difference between the signaled and unsignaled conditions in the circumstance of high familarity to the text topics, but there were significant differences between them in the circumstances of lower familarity to the text topics. There were no significant differences between the signaled and unsignaled conditions for the field-independent participants, but there were for the field-dependent participants. All the participants with different reading levels were helped by the text signals.

实验3 对不同主体因素条件下文章标记效应进行了研究，分2个分实验，实验3a以高中二年级学生为被试，研究了文章主题熟悉程度与阅读水平对文章标记效应的影响，实验3b以初中二年级学生为被试，探索了读者不同的认知方式与标记利用的意向对文章标记效应的影响，实验3结果发现，读者的阅读水平、对文章主题的熟悉程度、认知方式和利用标记意向等因素影响着文章标记效应，在文章主题熟悉的条件下，有无文章标记无显著差异，但在主题不熟悉条件下，有文章标记的效果显著优于无标记的效果；对场独立被试而言，有无标记无显著差异，但对场依存被试来说，有标记条件显著优于无标记条件；文章标记对不同阅读水平被试都有显著促进效应；文章标记利用意向对场独立与场依存被试都有显著促进效应。

Then current status of considering ecoenvironmental water demand in planning and related planning is presented in details. Based on that the importance and urgence of introducing eco-environmental water demand in eco-environmental construction planning are as follows.(1) Collocating enough eco-environmental water demand is the key to eco-environmental construction planning;(2)introducing eco-environmental water demand presents new ideas and measures for water resource management, which promotes planning;(3) sound eco-environmental water demand is the subject of eco-environmental construction planning;(4) the objects of planning, on the contrary, improve the research of eco-environmental water demand.

接着对现在的生态环境需水在生态环境建设规划及相关规划中的应用情况作了详细介绍，在前面的基础上提出在生态环境建设规划中引人生态环境需水的重要性和紧迫性：(1)配置足够的生态环境需水是生态环境建设顺利进行的关键所在；(2)引入生态环境需水为水资源管理提供新思想、新途径，促进生态环境建设规划的实施；(3)合理的生态环境需水是生态环境建设规划的实现目标；(4)生态环境建设设定目标反过来又促进生态环境需水的研究。

Leptin exerts an angiogenic effect on HUVECs by stimulating proliferation, migration and the in vitro vasculogenesis ability.

瘦素通过促进HUVECs增殖、迁移和体外血管形成等作用促进血管新生。

Veratryl alcohol could stimulate the oxidation of PR catalyzed by LiP, especially at higher molar ratios of H2O2 to PR, however, PR inhibited the LiP catalyzed oxidation of VA.

藜芦醇对LiP催化氧化PR的反应有促进作用，尤其是当H202与PR的摩尔比较高时这种促进作用更为明显；然而PR对LiP催化氧化VA的反应却有抑制作用。

Vernonia anthelmintica can significantly enhance the activity of tyrosinase in vitro and proliferation of B-16 murine melanoma cell.

结果驱虫斑鸠菊体外可激活酪氨酸酶活性，增强B - 16鼠黑素瘤细胞增殖，提高酪氨酸酶和黑色素合成能力；对整体动物黑素细胞具有促进合成和分泌作用。结论在白癜风的治疗中，驱虫斑鸠菊可增强酪氨酸酶活性，进而促进黑素合成

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。