促进

A new examination method combined lots of examination modes, such as uniform examination mode, interviewing mode, additional score mode by designing an object or writing a paper, and do-it-yourself mode, i.e., self-question, self-answer and self-comment, which is a reasonable link between uniform examination and free exertion, has been put forward by integrating common basic platform with synthetic enhancement.

考试方法改革应该直接促进学生自主学习，从而有利于学生能力培养，反过来又可以进一步促进教学方法的改革，从而充分调动教师和学生两方面的主动性和积极性；考试方法改革应该更加重视学生知识、素质和能力培养的过程，全面地考核学生的知识、素质和能力，从而为学生的发展创造更好的氛围和条件。

Contemporary society, people have produced the serious self-contradiction. People must realize being self-harmonious, should realizing everybody's development in an all-round way hard.

构建和谐社会归根到底是要较好地解决人的发展问题，也就是要促进人与自然、人与社会之间协调发展，尤其要促进人自身的身心协调发展。

As main aim is to improve their skills of self-education, to completely develop.

差异教学的最终目的是促进每个学生在原有的基础上都得到最大的发展，促进自我教育。

The results show that First, under the research condition mentioned, in the prose studying process, there exist self-explaining activities, whether compelled or made aware by the prose's content; Second, self-explaining demonstrates obvious improvements in prose reading and understanding; Third, self-explaining's effect on prose study is possibly caused by the ...

第二，自我解释对散文的阅读理解具有明显的促进作用。第三，自我解释促进散文学习的原因，既可能是认知缺口填补的，也可能是心理模型修正的。第四，对自我解释提供的反馈有助于提高自我解释的准确性。

Electro-acupuncture could lower abnormally-increased plasma t-PA、PAI-1 amount, advance activity of rats blood fibrinolytic system, protect integrality of vascular endothelial cell, promote thromb elimination, relieve chronic angiospasm, improve collateral circulation, enhance recovery of ischemic and semidarkness region, consequently protect the brain tissue from injury.

电针能降低急性脑梗死大鼠血浆异常升高的t-PA及PAI-1含量，提高大鼠纤溶系统的活性，保护血管内皮细胞的完整性，促进机体清除血栓、缓解慢性血管痉挛、改善侧枝循环，促进缺血区及半暗带的恢复，从而发挥脑保护作用。

The objectives of this course are to stimulate reflection, sensitize students to ethical issues, develop students' observational skills, and to facilitate an awareness of issues for both the elderly clientele and the staff personnel.

在本课程的目标是促进人们思考，认识学生的道德问题，培养学生的观察能力，并促进对问题的认识，同时为老人服务对象和工作人员的人事。

Studies suggest that when chewing repeatedly Masseter contraction, relaxation can promote brain blood circulation, chewing mouth movements so that a variety of exciting sensory organ to promote the intellectual development.

研究认为，咀嚼时咬肌反复收缩、弛张可以促进大脑血液循环，咀嚼运动使口腔各种感觉器官兴奋，促进智力发育。

Methods To remove the crust and transplant skin grart in 134 cases burn with toxemia or septemia,in order to decrease burn toxin, promote healing of wound and promote recovery of illness.

对134例烧伤合并毒败血症患者进行烧伤创面切削痂植皮，以消除细菌来源、减少烧伤毒素、促进创面修复、促进病情恢复。

By this shifting the inconsistency between population and land was much alleviated, and the farmers income was raised, and the development of the countryside and agriculture was promoted, and it also greatly boosted the entire economic construction.

通过农村剩余劳动力的转移，不仅使我国农村的人地矛盾得到了缓解，提高了农民收入，促进了农村和农业的发展，而且对我国的整个经济建设起到了巨大的促进作用。

Often used can stimulate blood circulation, and improve the immunity of skin cells to produce collagen which can accelerate its regeneration and let skin become firmer and more elastic. Royal jelly have antioxidant effect and can lighten the shin pigmentation caused by solarization and skin aging, and enhance skin ability of keeping moisture.

经常使用，可促进血液循环，有效激活细胞产生骨胶原蛋白，促进皮肤再生，减少皱纹，增强肌肤弹性；蜂王浆具有抗氧化作用，可淡化因日晒和皮肤老化而引起的色素沉着，并可加强肌肤保水能力。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。