促进

To research party members' democratic rights guarantee problem through analysis of cause method and offer pointed solutions from their causes and origins is useful to promote the intraparty democracy and the construction of the intraparty democracy.

用原因分析方法来研究党员民主权利保障现实问题，根据不同问题的产生原因并分析其本质而提出针对性的解决措施，有助于从现实性的角度更好地促进党内民主的发展，促进党内民主建设。

"The Tendering and Bidding Law of the People ' s Republic of China" lead the competition mechanism of bid invitation and tender into the investment financing and public purchase of our country. This mechanism has changed our country ' s traditional direct purchase and administration way, broken the place and department protectionism, offered an equally competition environment and effective legal guarantee for the bid invitation and tender, assured the quality of project, improved the economic benefit, advanced the technique and manage level, ensured the quality of construction、 shorten the time for a project and promoted the socialist market economy system setting –up and perfection.

《中华人民共和国招标投标法》把招标投标的竞争机制引入我国投融资和公共采购领域，改变了我国传统的直接采购和行政分配方式，打破了地方和部门保护主义，为企业的招标投标活动提供了平等的竞争环境和有效的法律保障，保证了项目质量提高了经济效益，促进了技术进步和管理水平的提高，保证了工程质量、缩短工期，促进了社会主义建设市场经济体制的建立和完善。

It was known that pyridine and Triton-x100 had a bad effect on the cell growth and lycopene production were studied. The results indicated that pyridine and triton-x100 inhibited cell growth and lycopene synthesis;β-ionone increased cell growth and lycopene synthesis when the concentration was 0.05 ml/L, but when the concentration became higher, there would be a decrease on the lycopene output; span-20 increased cell growth and lycopene synthesis effectively when the concentration reached 2.0ml/L, and the lycopene yield became 2.4×10~(-2) mg/L which was 3-fold than control.

研究了培养基中加入不同浓度的小分子效应物吡啶、Triton-x100、Span-20、β-紫罗酮、异烟肼对番茄红素产量的提高作用，结果显示培养基中加入很低浓度的吡啶(0.1ml／L)就会对菌体产生很强的毒害作用；triton-x100对类胡萝卜素的合成也有很强的抑制作用，试验的浓度为0.2ml／L到5ml／L，结果发现它对菌体的生长和番茄红素的合成都有抑制作用；β-紫罗酮在浓度为0.05ml／L时有很小的促进作用，而浓度升高就有了比较强的抑制效果；span-20在液体培养基中的加量为2.0ml／L时，对番茄红素的合成有很强的促进效果，产量达到了2.4×10~(-2)mg／L，比原始菌株产量提高了2倍，而浓度进一步增大就产生了很强的抑制效果。

Xxzj1028ypj Calcium-rich yogurt and lactic acid bacteria can improve the body's immune function, Jerusalem artichoke in the chrysanthemum-rich phenol is a non-digestible carbohydrates - the body can promote the growth of beneficial bacteria to promote the body's absorption of calcium, two kinds of food be "good fit" but.

酸奶中富含的钙质和乳酸菌可以提高人体的免疫功能，洋姜中富含的菊酚是一种不易消化的碳水化合物——可以促进体内有益菌群的生长，促进人体钙质的吸收，两种食物再"般配"不过。

The results of the treatment with hormones indicated: Soaked in solution of 200ppm IBA for 5 minutes and quickly dipped into the No. 3 ABT rhizogenesis powder solution, the survival rate and the growth of"Kerman"seedlings are enhanced and accelerated; quickly dipped into the No. 3 ABT rhizogenesis powder solution of 200ppm and 400ppm, the survival rate and the growth of UCBI and P. atlantica are advanced greatly.

激素处理试验表明：200ppm IBA浸泡5分钟和200ppm ABT生根粉3号速蘸处理可明显提高阿月浑子Kerman的成活率和促进苗木生长；200ppm和400ppm ABT生根粉3号速蘸处理对砧木UCBI和大西洋黄连木的成活和生长有明显的促进作用。。

It was demonstrated that the reason of spiramycin production increased creased by vitamins was the promotion of synthesis of precursors and the formation of lactone.

由此表明维生素的添加促进螺旋霉素发酵合成可能是因为维生素促进了过程中前体物质的合成，从而增进了内酯环的形成。

Deformation greatly promoted carbonitride isothermal precipitation and made C-curve shift leftwards. The position and shape of C-curve depended on the content of Nb and N to a great extent, C-curve shifted leftwards a little when N content increased and its nose temperature was raised with Nb content increased. 3 when cooling rate increased, start temperature and finish temperature of continuous cooling precipitation decreased, full precipitation became difficult to take place, the volume fraction of carbonitride precipitation decreased, molar fraction of Nb and C dissolved in austenite increased, and the precipitation grain was further refined. Deformation shorten precipitation start time during continuous cooling, raised precipitation start temperature, accelerated precipitation kinetics of carbonitrides.

计算表明：1在Fe—Nb—C系统中，随着温度的降低，析出相的平衡体积分数增加，溶解在奥氏体中的Nb、C的摩尔分数降低，析出相中C和Nb的原子分数的比值v增加；2变形大大促进了碳氮化物的等温析出，使C曲线左移，Nb和N的含量与C曲线的位置和形状有一定的关系，N含量的增加，使C曲线略有左移，而Nb的含量的增加使得C曲线的鼻子区上移；3随着冷却速率的增大，连续冷却析出的开始温度和结束温度均有所降低，并且析出变得越来越不充分，析出相体积分数明显减小，溶解在奥氏体中Nb和C的摩尔分数增大，析出相粒子被明显细化，变形大大缩短了CCP过程碳氮化物析出的开始时间，提高了析出的开始温度，促进了析出动力学。

At last, this chapter puts forwards the countermeasures to perfect venture capital legal system of China.

我国风险投资法律制度的完善应该包括：促进风险投资高效率运作的法律制度的完善，促进风险投资有效供给和有效需求的法律制度的完善，保障我国风险投资退出渠道的畅通的法律制度的完善等等。

The positive point is that it can improve the stability of society, complement the function of law, and promote the development of economy and link between Confucianism and Legalist.

一方面赦免制度能稳定社会秩序、补充法律功能的不足、在一定程度上促进经济发展和促进儒家思想和法家思想的进一步融合。

The aims of the HKLS are to provide a forum being a non-profit educational and scientific organization for people interested in butterflies and moths of Hong Kong; and to promote conservation of lepidoptera of the Special Administrative Region and the science of lepidopterology in all its branches; and to publish periodicals and other publications on Lepidoptera and to facilitate the exchange of ideas by both the professional worker and the amateur in the field.

香港鳞翅目昆虫学家学会作为非赢利的教育和科学组织，该学会旨在为对香港的蝴蝶和蛾有兴趣的人们提供一个论坛；促进对特别行政区鳞翅目昆虫的保护以及促进鳞翅目昆虫学及它的所有分支的科学的发展；出版有关鳞翅目昆虫的期刊和其他出版物，以此帮助该领域专业工作者和业余爱好者的思想交流。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。