促使

YDY will trigger a sharp turn in their relationship - to make them face up their heart, and confess their love for each other.

YDY 会促使他们的关系起转折，让他们面对自己的心，进而承认他们对对方的爱。

My instrument is a stringed version of a modern synth and it's up to me to learn how to play it.

我的乐器可以看作一个有弦的合成器，是它促使我学习如何演奏它。

Away to the abbey, and what was it that made you come back.

还有，又是什么促使你回来？

More demanding owners and abnormally low interest rates also led firms to take on more risk.

越来越苛刻的股东以异常低的利率水平也促使公司更多的去举债。

First, we found that Aurora B inactivation promotes completion of cytokinesis by abscission.

首先他们发现Aurora B能通过切割作用促使细胞分裂的完成。

The efforts to explore the complicated relations among complex abstract information give birth to a new field ?

对繁杂的抽象信息之间复杂关系的成功探索与逐渐揭示，促使了信息可视化这一崭新科学领域的出现。

The efforts to explore the complicated relations among the complex abstract inf...

对各种抽象信息之间的复杂关系进行探索的努力，促使了信息可视化这一崭新科学领域的出现。

Material from the visible to the invisible materials, from the objective with the subjective as abstract expressionism, personalized, individual pursuit of language to promote the unique and individual artists to find language suitable to the material and technical means, and the formation of a wide range of pattern .

从有形的材料到无形的材料，从客观的具象到主观的抽象表现，个性化、个人化语言的追求，促使艺术家找出与个人独特语言相适应的材料和技术手段，而形成多元化的格局。

By the narration of collectivism experience and individual, his works recalled us back the time and the reality by abstract method in reconsidering manner.

二、以集体主义的经验，个人化的叙事，采取意象化手法和一种反思的态度促使人们去反思那年月，进而去反观我们的现实。

It can promote calcium deposition in teeth and bones, the maintenance of their normal growth; can promote intestinal absorption of iron to prevent iron deficiency anemia; to enhance the baby's body resistance, to avoid recurrent fever; can also enhance the capillary wall of the flexible and compact, bone and skin to prevent bleeding.

它能够促使钙质沉积在牙齿和骨骼上，维持它们的正常生长；可促使铁质在肠道吸收，防止发生缺铁性贫血；能够增强宝宝身体的抵抗力，避免经常感冒发烧；还可增强毛细血管壁的弹性和致密性，避免骨和皮肤出血。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。