便服

He sat in front of them, dressed in a plain, ill-fitting suit, never moving

他坐在他们前面，穿着一套不合身的便服，一动也不动。

He went to a locker room for his street clothes , and returned.

他走到更衣室去换上自己的便服，然后又走了回来。

You know, you know, we started this great effort on a sunny July morning in Pinders Corner on Pat and Liz Moynihan;s beautiful farm and 62 counties, 16 months, 3 debates, 2 opponents, and 6 black pantsuits later, because of you, here we are.

大家知道，我们是在七月的一个阳光灿烂的早上，从帕特和丽兹·莫伊尼汉的美丽农场的宾德角开始迈出了这艰难的一步，然后辗转六十二个县，历经过十六个月、三场辩论，打败了两个竞争对手，穿破六套黑色便服。终于在你们的支持下，我们站在了这里。

Twice a term, Bethlehem College has a mufti day when students don't have to wear their uniforms.

一学期2次的，学生可以穿便服上学，其目的是为慈善而施舍助人。

Soldiers wear mufti on leave, not uniform .

士兵度假时穿便服，不穿制服。

I'm in the woods in my negligee, and my cell phone only has two bars left.

现在我穿着便服站在林里而手机电源只剩两格

Negligee 睡衣,便服（A trailing lavender negligee that swore at her bright red hair.

她身着拖地的淡紫色的长睡衣，与她那耀眼的红头发很不协调。

You are made for mensprint draped skirts and pinstripe pantsuits, and you wear the colors gray, white, and black with true stylish panache.

摩羯：棉裙和细条纹长裤便服很适合你，配以灰、白、黑色，更能凸显你的时尚触觉。

The superior man didn't use a deep purple, or a puce color, in the ornaments of his dress.

自解：君子不用天青色和黑红色镶边，不用红色或紫色的布做平日在家穿的便服。

They followed Prince Dolgorukov out into the corridor and met (coming out of the door of the Tsar's room at which Dolgorukov went in) a short man in civilian dress with a shrewd face and a sharply projecting lower jaw, which, without spoiling his face, gave him a peculiar alertness and shiftiness of expression.

他们跟在多尔戈鲁科夫公爵后面来到走廊上，遇见一个从房门里走出来的（多尔戈鲁科夫正是走进国王的这道房门的）身材矮小的穿着便服的人，他长着一副显得聪颖的面孔，颌骨明显地向前突出，不过无损于他的面容，它反而使他赋有一种特别灵活的面部表情。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。