便携式

Solid fuel salamanders are prohibited in buildings and on scaffolds.

固体燃料的小型便携式火炉禁止在建筑物内和脚手架上使用。

Density , color meters and spectrophotometers is the most commonly used color printing measurement instruments,Their color reproduction process control provided important information, But those portable device are expensive,and they do not have on-line testing functionality.

密度计、色度计和分光光度计是目前印刷中最常用的颜色测量仪器，它们在颜色复制的过程控制中提供了重要的信息，但这几种便携式测试仪，多为价格昂贵的进口专用设备，且不具备在线检测功能。

Only a year ago, downloading software to an iPhone or other "smart" mobile device was only for technophiles.

仅是一年前，只有科技工作者，Iphpone，以及便携式的手机能够下载软件。

This device is an excellent choice for use in battery-powered applications, as active terminators for the SCSI bus, and portable computers.

这台设备是为在电动力的应用的使用的选择，作为为SCSI的活跃的终止者公共通道，并且便携式的计算机。

TomTom Go 910 is an GPS traffic navigation system for automotive and car or simply portable GPS car navigation system.

TomTom公司去910是一个全球定位系统的交通导航系统的汽车和汽车或干脆便携式GPS汽车导航系统。

They were asked about their use of portable music devices. Some of the most popular are Apple Computer's iPod,C.D.

也就是说，当人们被问到所使用的便携式音乐设备时，最多被提及的是苹果的iPod、CD播放机以及手提电脑。

The giant of Santa Clara thus found himself to only propose processors dual core in the laptops.

巨人的圣克拉拉从而发现自己只提议处理器双核心的便携式电脑。

Over the hill in Chatsworth, an exact replica of a German Airfield where German ace Baron Von Richthofen based from was built.

航空电影拍摄的起源可以追溯到美国南北战争期间。1863年一位名叫 Thadeus Lowe 的费城发明家发明了一种便携式氢气充气装置。

This is a testament to its timeless design. Then followed by the introduction of famous Sky Patrol portable mount in 1981, this mount was a favorite for eclipse chasers. It features a polar alignment telescope in the R.A.

这是一款经得起时间检验的经典赤道仪。1981年又开发了便携式巡天赤道仪，极大地满足了爱好者们观看日月食，该产品的特色是在R.A。

This is a portable I.V.

这是一款便携式的I.V。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。