便携式

They'll work closely with cinemas to prevent the copying of films with camcorders.

他们与影院密切合作，防止用便携式摄录机拍摄影片。

This industrial DOG printer carries a portable digital station that matches both Manual and Automatic screen printing carousels.

这个工业狗打印机带有便携式数码站相匹配手动和自动丝网印刷传送带。

A portable air conditioner is an excellent choice for saving money as just one unit needs to be purchased and it can be shifted easily to where you need it as it is mounted on castors and some can weigh only about 36 pounds.

便携式空调器是极佳的积蓄需要有一个单位购买可以随便转移到你那里需要它，因为它是装在一些可衡量castors只有大约36英镑。

But most portable music players can produce sounds up to one hundred twenty decibels.

但大部分便携式音乐播放器的音量调节上限可达120分贝。

The portable humidity generator had the function of automatic generating standard gas of different flow and dewpoint by using the microprocessor and the technology of mass flow controlling.

该便携式湿度发生器利用分流法湿度发生原理，采用微控制器和质量流量控制技术实现了自动发生不同流量、不同露点气体的功能，可为露点测试仪检定和校准提供动态标准湿度气体。

Products covered by the company dewpoint meter / dew point transmitter, portable / fixed toxic gas detector, combustible gas detector, gas detector-one, ambient air quality monitoring / surveillance systems, a variety of toxic and hazardous gas monitoring and analytical instruments, sensors and anemometer wind speed, wind direction and wind direction sensors and instruments, gas analyzers / smoke detector and so on.

公司产品涵盖了露点仪/露点变送器、便携式/固定式有毒气体检测仪、可燃性气体检测仪、五合一气体检测仪、环境空气质量监测仪/监测系统、各种有毒有害气体的监测及分析仪器、风速传感器及风速仪、风向传感器及风向仪、气体分析仪/烟气检测仪等。

Authorities, is a pollution-free, noise-free new refrigeration technology, has reached The international advanced level products, has developed more than 40 kinds of products, 80 percent of exports abroad, mainly used for drinking fountains, car refrigerator, cosmetics frozen refrigerator, infrared detector, thermostat bath, CCD camera, computer chips cool, Dewpoint meter, portable and well-being of me, automotive refrigerators, medical and biological equipment, Dehumidifier, electronic air conditioning, and so on.

广州市越秀区中星电子是专业生产经营：温差电致冷组件的知名企业，产品经美国权威机构认证，是一种无污染，无噪音的新型致冷技术，已达到国际产品的先进水平，目前已开发40多种系列产品，80％出口国外，主要用于饮水机、汽车冰箱、化妆品冷藏冰箱、红外探测器、恒温槽、CCD摄象机、计算机芯片冷却、露点仪、便携式冷暖箱、车载冰箱、医学及生物仪器、除湿机、电子空调等方面。

Instrument: Sales Agent of the United States Emerson Emerson pressure transmitter and flow meter, the U.S. company GE Sensing pressure products (portable pressure calibrator, pressure sensor / transmitter, piston pressure gauge , pressure controllers, air data test system), Vaisala Vaisala temperature and humidity products (temperature and humidity transmitter, dewpoint, carbon dioxide), the United States Measurement Fluke Fluke test equipment.

仪器仪表：代理销售美国Emerson艾默生公司的压力变送器和流量计，美国GE Sensing公司的压力产品(便携式压力校验仪，压力传感器/变送器，活塞压力计，压力控制器，大气数据测试系统)，芬兰维萨拉Vaisala温湿度产品(温湿度变送器，露点，二氧化碳)，美国FLUKE福禄克的计量测试仪器。

The papers final aim is to design a DSO with powerful signal processing ability,which can compete with other foreign products in market.

本论文的最终目标是设计出一台具有强大信号处理功能和市场竞争力的便携式数字存储示波器。

As pioneer plants, desert spring ephemerals play an important role in community succession, biodiversity maintenance and dune stabilization in desert ecosystems. We studied the diurnal changes in gas exchange of three desert spring ephemerals (Eremopyrum orientale, Malcolmia scorpioides, and Tetracme quadricormis, hereafter the genus names only) under natural conditions in the desert area of the Dzungaria Basin.

采用LI-6400便携式光合测定仪，在晴天条件下对准噶尔荒漠3种典型短命植物东方旱麦草、卷果涩芥和四齿芥的气体交换特征的日变化规律进行了研究。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。