便携式

This paper presents the design and realization of a new portable instrument of solar pyranometer.

介绍了新型便携式太阳总辐射仪的设计与实现方法。

The authorization system includes a portable authorization device that is removably couplable to the host system.

上述授权系统(100)包括一便携式授权装置(140)，其可远距与主机系统(110)相连。

Company products are widely used in mobile phones, various instruments, meters, portable devices, computers, cameras, Bluetooth wireless headsets, Miner'slamp, toys and so on.

公司产品广泛应用于移动电话、各种仪器、仪表、便携式设备、计算机、照相机、蓝牙无线耳机、矿灯、玩具等。

The physiology basis used by SPAD一502 chlorophyll meter to determine the crop nitrogen status was introduced in this paper.

叶绿素仪是近年来欧美一些国家在推荐施氮中开始使用的一种新型便携式仪器。

A portable photosynthesis system made by PPSYSTEM Ltd. was used to study the photosynthetic properties of 3 cultivarsof Rubus idaeus under the field conditions. The results indicated that the individual leave net photosynthetic rates had 2 peaks during a day,an obvious photosynthetic midday slump was observed in A,there was a significant difference in midday depression among the 3 cultivars;evaporation rates of B and C had 2 peaks during a day,while A had 1 peak,and an obvious midday slump was observed in B and C;Stomatic conductance is the key factor of midday slump;Compared with B and C,A had a higher water using efficiency,which will consume less soil water.

利用英国PP-SYSTEM公司生产的TPS-1便携式光合作用测定系统，对3个树莓品种的光合特性进行了比较研究，结果表明树莓叶片光合速率日变化呈双峰曲线，A品种&日中低落&现象明显，B、C品种不甚明显；B、C品种的蒸腾速率日变化曲线基本上为双峰型，日变化过程中的&午休&现象非常明显，而A品种为单峰型，日变化过程中的&午休&现象不甚明显；此外，叶片气孔导度与叶片光合速率的日变化趋势基本一致，呈平行变化趋势，说明气孔导度是影响光合速率的直接因子；较B、C品种而言，A品种具有较高的水分利用效率，说明其更能节约并有效地利用土壤水分。

An experimental study under constant heat flux is carried out on water sublimator with different porous plates.

热控系统作为舱外航天服便携式生保系统的一个重要组成部分，已进行了大量的研究。

A portable grappling device that replaces the standard hook with a superstrong electromagnet that can be turned on and off remotely from the base unit.

便携式钩索设备，取代了传统的钩子，超强的电磁铁可以开关自如地遥控目标。

A portable grappling device that replaces the standard hook with a superstrong electromagnet that can be turned on and off remotely from the base unit.

便携式抓取设备，用超强的电磁铁取代了传统的钩子，可以从基点遥控操作电磁铁开合。

Independent of strong magnetic material, the weight of TCK weak magnetic product is very light. Inspection unit of all TCK portable models are less than 2 kg.

TCK的弱磁检测技术不依赖强磁材料的强度，因而重量很轻，TCK便携式所有型号的探伤仪，检测体重量均小于2kg

In this paper, we present an inexpensive, portable and reusable telemetric system to record EEG from adult freely moving rats.

本文设计了一种低成本、便携式、可重复使用的大鼠脑电遥测系统。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。