便携式

Enter scores and stats from your scorebook, or score on your laptop during the game using StatTrak's real time scoring feature.

在比赛期间，使用 StatTrak 的实时得分功能可以从你的得分记录簿或者便携式计算机上输入得分和统计数据。

Objective To develop a portable and automatic quick screener for noise-induced hearing loss, which is suitable for airman and ground crew.

目的：研制一种适于飞行员使用的便携式全自动听力损伤快速筛查仪，用于预防高性能战机强噪声给飞行和地勤人员带来的听力损伤。

So what screwdriver do you use if you want to remove the back from your portable radio?

那么你用螺丝刀如果你想删除你的便携式无线回来？

For the purpose of this standard , semipermanent mounted units shall also comply with the requirements for portable units unless otherwise spedified .

按标准中目的，除非另有规定，半固定安装电源单元应当对便携式电源单元的要求相一致。

Protect crucial evidence with a portable shelter like a tent or canopy.

保护关键证据，与一种便携式的住房一样，一顶帐篷或天篷。

Its hardware is composed of a portable computer、 NI data acquisition card、 signal pretreatment box and sensors. Its software is programmed under Labview.

系统硬件由一台便携式笔记本计算机、NI数据采集卡、信号调理箱、传感器组成，软件在Labview图形化编程环境下开发。

This paper presents a design method of an off-line portable scanner, which can be used without computer. We discuss the system based on a synchronous Digital Signal Processor with multicenter, which is used to gather data with high speed. TIs TMS320VC5402 is a sixteen-bit fix processor, and we make it the core of our control system. Because it can not only handle data with high speed but also manipulate the data by abundant arithmetic/logic operations and determine the results of processing which can be output quickly as images.

本文提出了一种能够脱机使用的便携式扫描仪的设计思想，论述了高速多通道同步DSP数据采集系统，以高性能的TMS320VC5402十六位定点DSP为核心，充分利用其强大而高速的数据处理能力对采集的数据进行复杂的运算，并快速以图形方式输出处理结果。

The carboxylation efficiency on May of 1 and 2 year needle of slash pine's half-sib was the lowest while the carboxylation efficiency on August to September of 1 and 2 year needle of slash pine's half-sib was the highest.

使用LI-6400便携式光合测定系统，研究了湿地松优良半同胞家系的光和CO2响应情况，结果表明：不同湿地松半同胞家系光响应曲线、CO2响应曲线的特征参数在家系品种间有极显著差异。

You can easily find bigger, heavier laptops for less. But the manufacturers are hoping mobile consumers will be willing to pay a premium for sleekness and long battery life.

你很容易就能以更低的价格买到更大、更重的笔记本，但电脑生产商寄希望于那些喜欢便携式笔记本的消费者愿意为轻薄设计和更长的电池续航时间多花些银子。

Portable pressure recorder set sensors, smart meters in one, collect and record date in accordance with the pressure of recording time interval.

便携式压力记录仪集传感器、智能仪表于一体，能够按照设定的压力记录时间间隔采集、记录压力数据。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新