便携式

Believe it or not, I got this portable computer for free.

信不信由你，我这台便携式电脑是免费得来的。

I have a portable computer.

我有一台便携式电脑。

Lightweight and easy to use and install - ideal for use on a portable laptop computer.

重量轻，易於使用和安装-理想上使用便携式笔记本电脑。

He got off the bus in a hurry ,leaving his portable computer behind.

他匆忙下了公共汽车，把便携式电脑忘在车上了。

"Get your hands off me, I have been stolen," the laptop, a portable computer, shouted.

"把你的手拿开，我已经被偷了，"笔记本电脑，一台便携式电脑，大喊。

The system is comprised of sensors, a data-collecting instrument and a portable computer.

该系统由传感器、诊断仪主机和便携式电脑组成。

The document has been typed into a portable computer.

文件已经被输入到一台便携式电脑里了。

This is a preview of Run your favorite applications and programs from a portable USB drive .

这是一个预览运行你最喜欢的应用程序和节目的便携式USB驱动器。

It is also geared towards small portable utility-like programs, where a DLL CRT is undesirable because of the need for a second file and installation program, and where the overhead of a statically linked CRT is much greater than the core program code.

这也是着眼于小型便携式公用事业等项目，其中一个DLL CRT显示器是因为第二次文件和安装程序需要不可取的，那里的开销静态链接CRT显示器比核心程序代码更大。

In addition the portable version of that software you are using is very out of date.

此外，便携式版本，软件使用的是过时了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。