便利的

That's a very good point. Also you've got all that pox for the wheelchairs pulled.

说的很好，他们到此演出的另外一个便利条件是有足够的轮椅为他们服务。

With the calculation tool of the third theory of quantification, the basic theory of the study of sensitive geology factors of coal and gas outburst was introduced; the transform of the study of geology factors of coal and gas outburst from qualitative to quantitative was realized.

以数量化理论Ⅲ为运算工具，介绍了煤与瓦斯突出敏感地质指标研究的方法原理，实现了瓦斯突出地质指标研究由定性向定量的转化，为煤与瓦斯突出的预测、预报及其防治提供了便利。

I had the privilege to develop a collaboration with DICP in the mid 90's, when the Chinese Academy of Sciences and the Centre National de la Recherche Scientifique established an International Program for Scientific Collaboration focused on catalysis.

1990年代中期，中国科学院和法国国家科研中心在催化方面设立了科学合作的国际计划，我曾有优先的便利发展与大连化物所的合作。

And if you get a real hunger for the exotic, there's always Wiener schnitzel at Epcot Center.

他们所拥有的便利条件，对于习惯了国内种种不易的人，所不是能想象的。

Originally, Mr Schreiber says, he was thinking of poor communities where computers are rare. But most of G.ho.st's subscribers are from the richer parts of the world, and often have too many computers for their own comfort.

Schreiber的初衷是想为那些电脑稀少的贫困地区提供便利，不料多数用户却来自世界上的富裕国家，且为了图方便常拥有多台电脑。

The seamount business trade Limited company is developing, the strength time, the company take the trade primarily, provides more conveniences as the 21st century China's company, the more development opportunities, turn the world first powerful nation for the 21st century China, makes contribution, makes a contribution!

海峰企贸有限公司正在发展，壮大时期，公司以贸易为主，为二十一世纪中国的公司提供更多的便利，更多的发展空间，为二十一世纪中国变成世界第一强国，尽一份力，做一份贡献！

The seamount business trade Limited company is developing, the strength time, the company take the trade primarily, provides more conveniences as the 21st century China''s company, the more development opportunities, turn the world first powerful nation for the 21st century China, makes contribution, makes a contribution!

海峰企贸经营部正在发展，壮大时期，现以加工贸易为主，为二十一世纪中国的行业提供更多的便利，更多的发展空间，为二十一世纪中国变成世界第一强国，尽一份力，做一份贡献！

We promise: 24Hours always online to be the clients' unending showground, show window and counter and we supply easy, quick, pleasing way of consuming and entertainment for our consumers. This is a life style of fashion, easiness and modern in digitization age.

白领金领网这一综合门户网站，365 天、24小时始终在线，是商家永不落幕的展台、橱窗和柜台，也是消费者更为便利、快捷、愉悦的消费和休闲途径，创导数字化时代里一种更时尚、轻松、摩登的生活方式。

Four rollers centrifuges are produce the crag cotton and kapok and the slag wool main equipment, this factory production four rollers centrifuge for a minute writing style, the roll rounds position may make the adjustment, has the work reliably, the efficiency high, becomes the filament quality to be good, characteristic and so on service convenience.

四辊离心机的危岩产生的炉渣、棉花、羊毛木棉主要设备这个厂生产的四辊离心机一分钟文风，rollarounds位置可以调整有工作可靠、效率高、质量好成为长丝、特征等服务便利。

The steamship put the Mediterranean much closer to America , and railroads from the interior of eastern Europe to Mediterranean ports gave mobility to southeaster Europeans .

汽船缩短了地中海地区与美国的距离，而东欧内陆到地中海港口的铁路为东南欧人的迁移带来了便利。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。