便利的

Corporate headquarters is located in Hangzhou, south of Union Station Bank of China Tower, traffic is extremely convenient, away from world-famous West Lake is only 1.5 kilometers; Hangzhou is located in Shanghai, Ningbo, a focal point for the two major port cities, and are leading the province's foreign trade -- the economic center of Zhejiang Province, has a very superior geographical advantages of the international cargo distribution.

公司总部座落于杭州火车站南侧的联银大厦，交通极其便利，距离闻名于世的西湖仅1.5公里；杭州地处上海、宁波两大港口城市的中心点，又是外贸龙头省-浙江的经济中心，有着非常优越的国际货运集散地理位置优势。

By starting with the basic theory of metropolis ring spatial development and drawing the experience of domestic and foreign metropolis ring, the paper makes a discussion on efficiency of metropolis ring pattern, development phases and spatial structure. It points out the three main phases of metropolis ring development—rudiment, growth and autumn. From the spatial structure, the paper stresses that metropolis ring has the features of "ring and layer", the size of the "ring and layer" has the direct ratio with city size, convenient degree of external transportation and city radiant intensity. It owns the idea that adjustment and control of metropolis ring spatial development should reflect the following concepts, including globalization, regional integrated harmony, views of scientific development, harmonious society, consultative city planning, people-oriented principle, guided city planning and responded city planning.

从都市圈空间发展的基础理论入手，借鉴国内外都市圈发展的经验，本文对都市圈模式效应、发展阶段和空间结构进行了探讨，认为都市圈发展阶段主要分雏形期、成长期和成熟期三个阶段；从空间结构看，都市圈具有"圈层式"的特征，圈层的大小与城市规模、城市对外交通的便利程度、城市对外辐射强度成正比；都市圈空间发展调控应体现全球一体化理念、区域整体协调理念、科学发展观理念、构建和谐社会理念、协商规划理念、以人为本理念、导向型规划理念和规划应变性理念。

The multi-functional BINNEY Winery store will become a high-class, most widely distributed, and international chain store dedicated for sale of Australian wines. Its mission is to make consumers buy wines in a convenient and fashionable way "just like buying birthday cakes."

宾尼酒庄集多种功能服务于一体，打造高品位的国际品牌连锁专卖店，成为中国分布最广的澳洲红酒展示窗口，让更多的消费者直接分享到"像卖生日蛋糕一样"的便利和时尚。

Criminal Law Amendment (6) Clause 163 provides : company enterprise, or other units of staff using his position to obtain money or property by illegal bookmaking, reap benefits for others, the relatively large amounts of money, five years of fixed-term imprisonment or criminal detention; the enormous amount of, to more than five years in prison, in addition to confiscation of property.

刑法修正案草案第163条规定：公司、企业或者其他单位的工作人员利用职务上的便利，索取他人财物或者非法收受他人财物，为他人牟取利益，数额较大的，处5年以下有期徒刑或者拘役；数额巨大的，处5年以上有期徒刑，可以并处没收财产。

Sancai Bowlder Co., Ltd. was established in 2003. Located in the capital city of Jinan, Shandong Province, The transport facilities. Our company mainly exports stone block, and we have mines, located in the beautiful city of Zibo, there are Sancai thousand layer stones, which are used in landscaping and garden parks. With the continuous development, our Companies have considerable strength.

山东省三彩玉石有限公司成立于2003年，位于山东省的省会城市济南，交通便利，本公司主要以向外销售荒料，公司拥有自己的矿山，位于山清水秀的淄博市，还有三彩千层石用于制作假山园林公园绿化等；经过不断的发展公司已有相当大的实力。

As I have said, I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up.

目前要写的，是我的这一类实验中其次的一个，我打算更详细地描写描写；而为了便利起见，且把这两年的经验归并为一年。

Dear: I know you don't like English And I can't imagine whe you retter But this letter ish't a joke So pleuse read the letter patiently First I know you is from mysister your formen girl frieng I still Can't wnders thand why you chouse me Be fore that phone call we just strangers and we will not know edch other forever But I'm you girlfriend now Now we are used to calling eaeh other every day You always so tired afthe a day's nork However I don't know how to Comfort you To be honest I don't believe a man's sweet I choose to fvust you maybe I'm easy to be deceived If I always say "I Don't you" make you feer unlapay please forgive me Don't be worried.

热爱的：我清爽你不嗜好英语，我无法设想。当你retter但这封信的笑话，pleuse芬兰没有耐烦读那封信最初，我知道你是你从mysister逻辑的女孩，我照旧不行wnders呵呵感动你为什么问我可这通德律风时，咱们才不懂人，我们才气知道edch长期，可是我你女友人了此刻我们用别的每整天你打电话婚老是这么累afthe一天的nork，但是我不知道如何慰劳你淳厚说，我不信赖男子的甜美，我选取fvust你兴许我很便利被骗受愚，即使我总是说："我不"让你发热unlapay请原宥我别顾忌。

Supervising all this is a far more informal network of radical Islamists who facilitate contacts clandestinely from Europe to the Middle East, North Africa and Pakistan.

在这一切的幕后，是一个非常不正规的由激进的伊斯兰教徒网络，这个网络便利了欧洲与中东、北非和巴基斯坦间的秘密接触。

GTE is located in PANYU GUANGZHOU where has a convenient traffic and beautiful surroundings, covering 55000 square meters area,Coagent has 500 employees among whom there are 135 professional technicians,"FORMAN" of GTE become a famous brand of "Built-in GPS+DVD navigation system","FORMAN" products, including car system of DVD+GPS, GPS+PMP,AV and Audio, have been made rapid progress in car component ,car market and oversea export market, and made great success in becoming competitive car DVD+GPS+TV system products of many SUV car and sedan manufacturers and GTE has obtained good praise of the native and oversea car manufacturers.

广州市国通汽车有限公司，创立于1994年，座落于交通便利、环境优美的广州市番禺区，占地面积近55000平方米，精英汇集，技术力量雄厚，是专业研发、生产和销售车载和便携GPS/DVD全球卫星定位导航多媒体影音系统、汽车电子智能控制系统等电子产品的高科技企业，旗下拥有"Forman大众领航"品牌，在汽车导航影音系统以及便携式汽车导航产品等领域引领着行业的前沿，国通优质的汽车电子产品在汽车售后市场、海外出口和整车配套三大块市场均取得了长足的发展。

It is a new industrial zone with convenient communications, obvious superiority of location, quick access to the information and large space for development.

临江工业区位于杭州市萧山区东北部，与杭州主城仅一江之隔，工业区坐落在钱塘江的东南翼、杭州湾的核心区，距杭州萧山国际机杨和杭甬高速公路、杭金衢高速公路25公里，离亚洲最大的纺织品集聚地中国经纺城30公里，至杭州市中心和萧山城区40公里，塘新线、红十五线和已动工建设的梅林大道及钱江九桥连接线与园区规划建设的主干道相连接，交通十分便利，区位优势十分明显，市场信息灵通，发展空间巨大。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。