便于...

Combined intra-extracranial approach, which provides excellent exposure and convenient repairing of skull base deficit is an ideal operation for meningoencephalocele.

颅鼻联合入路可提供良好视野，易找到并修复颅底缺损，便于切除颅外膨出部及一期整形，是治疗脑膜脑膨出的理想手术入路。

To facilitate the application at well sites, it is recommended to conduct further study on mesomeric conversion of the transient model.

为了便于油气田应用，建议在瞬态模型的稳态化方面开展进一步的研究。

It was crank press slider crank mechanism design that crank press extensive use to blanking,bent,adjustment,mould stamping quiescent. This degree rated for single-point closed type mesotype skill pressure for 160 ton crank press.

压力机是冲压模具制造的常用设备，而提高冲压模具坯料精度，提高生产率，提高使用寿命，减少劳动劳动量的有效方法，此外，还要考虑到人机结合的合理性，使机床更人性化，便于工人的操作。

The particle size distribution fractal was introduced into powders' flowability testing, through used the mathematical model which utilize the geometry properties of the particle, and propitious to the digital micrographic image analysis method. It was gained the fractal dimensions, discussed the relationship between the powders' flowability denotation parameters and powders' PSDF, and also made a primary research about the action effect of flow addition reagent magnesium stearate.

本文中在颗粒流动性测试时引入粒度分布分形维数，通过采用利用颗粒几何特征，便于采用数字显微和用像处理计算粉体粒度分布分形维数值的数学模型，得到粉体粒度分布分形维数值，探讨颗粒流动性表征参数与粉体粗度分布分形维数值间的关系；并就流动助剂硬脂酸镁对粉体流动性能的改进与粉体粒度分布分形维数值关系进行了初步探讨。

We initiated a genetic screen for Drosophila olfactory genes by means of SG18.1-Gal4/UAS system: The result validates our screen as an rapid, effective approach for recovering genes controlling glomerular map patterning; From a misexpression screen of 1,515 P{GS} lines, we identified 23 genes that, when forcibly expressed in the olfactory receptor neurons, disrupted the stereotyped anatomy of the Drosophila antennal lobes; These genes, which have not been shown previously to control olfactory map development, encode novel proteins as well as proteins with known roles in axonal outgrowth and cytoskeletal remodeling.

本文首次利用SG18.1-Gal4／UAS基因筛选系统对果蝇嗅觉基因进行了筛选和鉴定：结果表明，所采用的方法可以快速、有效地分离到果蝇嗅觉相关基因；从1515株果蝇P{GS}品系分离到86株突变体，其中40株有明显表型，从中鉴定了23个基因，这些基因在ORN强迫表达时可以损坏果蝇嗅叶的固有结构；在筛选中发现的一些调节嗅觉图谱发育的基因可以编码新蛋白或编码参与轴突生长和细胞骨架重塑的蛋白；为了便于研究，根据基因的功能和所编码蛋白的特点，我们对分离到的基因进行了分类，即参与轴突引导和突触产生、调节转录、调节细胞骨架和功能未确定或未知的基因；并通过对嗅觉感觉器的检测发现，除了调节转录的基因外，其他基因对触觉器的数量和分布影响不明显。

The software of the automatic control system is composed mixedly of APPLE SOFT and 6502 ASSEMBLY LANGUAGE.

该系统的软件部分，使用APPLE SOFT BASIC及6502汇编语言混合编写，它具有自动检测和控制各参量的功能，因而便于人机对话，并可随时显示与打印各种参数、表格和曲线。

At first the physical and mathematical models for multiconductor transmission lines are described, and the traditional mode decomposition method in the frequency-domain and the characteristic method in the time-domain are introduced simply.

为了便于理解和比较，作者首先对时域响应分析的物理、数学模型做了必要的阐述，并对传统的频域模式分解方法和时域特征法进行了简单的介绍。

Myrcene, unreacted isoprene and solvent were separated form reactant by conventional distillations, the contents of recovered isoprene, solvent and...

回收的溶剂和异戊二烯可以再利用，月桂烯的总收率大于 4 0 %，异戊二烯直接二聚合成月桂烯工艺简单，便于放大

As a result, only authorized employees who need to know your information in order to provide you with products or services will have access to your nonpublic personal information.

因此，只有经过授权的Forex Club员工才能在需要知晓相关信息以便于您提供服务的情况下获悉您的个人资料。

The sunshine recorder has some advantages, such as nonrotating parts, simple structure, unnecessary adjusting and easy operating

该日照传感器具有无转动部件、结构简单、无需调整及便于操作等优点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。