便于...

This provides affluent, high quality and taintless dairy sources.

此系统有利于原奶的可追溯性，以便于淘汰劣质奶牛和原奶。

In addition, Australia has been selected as the best country for both immigration and living for 5 years in a row, with its environment and natural resource ranked first in the world. The soil of pastures is fertile, and the grass is flourishing. The cows are never injected with any oxytocin, freely grazing all the year around. This provides affluent, high quality and taintless dairy sources. Noteworthy, the "Ranch to Table" QMS has been proven to be a success though the employment of our ingenuity, namely TACHS dairy collection system, which will help to trace the source of the milk and eliminate the milk and the cows of bad quality. As a result, we will provide you with the pollution-free and high-qualified milk, the source of which is also traceable.

澳大利亚连续5年被评为世界上最适合居住和移民的国家，其生态和自然条件排名世界首位；牧场天然、肥沃茂盛，牧场四季自然放牧，奶牛不注射催产素，澳大利亚独创的TACHS收奶系统，严格控制农药和兽药的使用，成功地在乳业范围内实施"从牧场到餐桌"的质量管理体系，此系统有利于原奶的可追溯性，以便于淘汰劣质奶牛和原奶，从而保证了高品质、无污染的奶源，使产品具有可追溯性。

This dissertation has finished algorithm analysis and has designed the ship target detection system.

传统的帧间差分法算法简单、便于硬件实现，但在信噪比较低时抗噪性能较差。

In this paper, pay attention to tax planning process through the list of cases and the establishment of a mathematical model derived draw relevant conclusions, the feeling is more intuitive, easy to understand.

本文在税收筹划过程中注重通过列举案例和建立数理模型的方法推导得出相关结论，感觉较为直观，也便于理解。

Develops and maintains a tear sheet system for various ads, including direct mail, after they have run, insuring ease of access and recovery.

建立并维护所有已投递广告的简报档案，包括直邮，便于日常使用及重新回顾。

Design packs to keep the load close to your natural center of gravity, making: it easier for you to move, change direction and perform critical tasks, like m: aking a telemark turn before you hit that tree!

在GG，我们设计背包使负载靠近你的自然重心，让它便于你移动、转向和执行紧急任务，就像让你在滑雪撞到树之前完成一个弓步式转弯一样。

Its compact construction makes it convenient for travel and hand held telephoto photography.

其紧凑的结构使它便于旅行和手持远摄拍摄。

Because of some advantages of large area reinforced concrete floor as firm structure, bright and clean surface and convenient cleaning in general public place it has replaced the cement mortar, terrazzo floor and floor tiles.

由于大面积钢筋混凝土地面具有结构牢固、平整光洁和便于清洁的优点，在一般公众场所，从 2 0世纪 90年代起就取代了水泥砂浆地面、水磨石地面以及地板砖地面。

Through hang together the simplex data model based on dissection and conventional GIS data model, we develop a integrated and polymorphic model, object oriented unified model of tessellated simplex and conventional GIS, which convenient to inherit and congregate. The model manage the abstracted data accord to 4 level factor, that is geometry object model, topologic geometry object view model and geography object model.

论文采用面向对象的方法把基于剖分的单纯形数据模型与传统的GIS数据模型结合在一起，提出并建立了一个便于继承、组合、多态的较完整的三维数据模型与结构一面向对象的单纯形剖分与GIS一体化三维数据模型。

By using the transfer matrix method of multibody system, the hard problem of computation of the vibration characteristics of LRMLRS coupled with rigid bodies and elastic bodies is solved which is very difficult to the ordinary dynamic methods, and the vibration characteristics of LRMLRS which is varied when the number of rockets in the launch device is varied, is obtained conveniently. By developing augmented eigenvectors of the LRMLRS and its orthogonality conditions, the nonorthogonality problem of the multibody system including rigid bodies and elastic bodies is solved and the exact analysis of the dynamics response of the LRMLRS including rigid bodies and elastic bodies is realized. By using the random integer programming method, the hard optimization problem which contains continuous variables, discrete variables and random variables at the same time is solved. This method provides a technology for optimum design with random variables and discrete variables. The dynamic optimum design is realized to decrease the number of rockets consumption in the LRMLRS test. The simulation system of dispersion of fire is established by using the maximum entropy method to estimate dispersion of fire.

通过应用多体系统传递矩阵法，解决了刚弹耦合远程多管火箭多体系统振动特性这一通常力学方法不便于解决的计算难题，方便地获得了远程多管火箭振动特性及其随发射架上火箭弹个数变化而变化的情况；通过构造增广特征矢量及其正交性条件，解决了刚弹耦合多体系统特征矢量不具有通常意义下的正交性的难题，实现了对刚弹耦合远程多管火箭动力响应的精确分析；应用随机整数规划法，解决了同时考虑连续、离散和随机变量等多种设计变量的优化设计难题，为含随机和离散变量的优化设计提供了手段，实现了减少远程多管火箭试验用弹量的动态优化设计；建立了应用最大熵法估计的密集度仿真系统，优化射序和射击间隔，实现了提高远程多管火箭射击密集度的动态优化。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐