便于...

The present invention relates to systems and methods that mitigate the intrusiveness of communications between message senders and receivers while facilitating more courteous, seamless, and timely interactions.

本发明涉及减轻消息发送者和接收者之间通信的打扰同时便于更周到、无隙和及时的交互的系统和方法。

The practice proved that the test system for force signal in the automobiles based ob VB is intuitionist and easy to operation and procured the good teaching result.

实践证明，基于VB的汽车中力信号测试系统界面直观，便于操作，取得了很好的教学效果。

According to such relation, the inverse distance power method is used to give the spatial interpolation to reveal the image rectification accuracy. Based on above, the visualizations of accuracy are used to give the detail description of the quality of image rectification.

依据距离倒数加权法空间插值理论，采用多种可视化方法对影像纠正的质量进行描述，便于更好地了解影像几何纠正整体精度，对控制点或纠正方法的选取起到一定的指导作用。

In order to facilitate quantitative analysis, a rational model of physics for a rise inverse sine structure of 1×2 S-branch power splitter in glass is proposed. In thermal ion exchange, the distribution of normalized refractive index of two-step ion-exchanged optical power splitter and the distribution of splitter refractive index of different exchange time have been gotten.

为了便于定量分析，采用了一种上升反正弦S型分支光波导系统的物理模型，得到了在热扩散条件下两步离子交换光功分器波导区的归一化折射率分布和在不同交换时间所形成的玻璃波导折射率分布。

this paper apply design patterns and principals "open closed principle","dependence inversion principle", and "liskov substitution principle" to construct a system framework which support all sorts of databases, and supply a method for exchanging different database systems by configuring parameters.

本文应用"开－闭原则"、"依赖倒转"、"里氏代换"等设计模式和原则，构造了便于扩充数据库类型的系统架构，给出了通过配置参数转换数据库类型的方法。

It is a main characteristic that map is differing from other image representation of geographical environment.

高质量的地图符号是丰富地图内容、增强地图的易读性和便于地图编绘的必要前提。

For general point process model,we pose the mild condition under whichthe maximum likelihood estimateof the parameter possesses the strongconsistency and the convergence rate of iterated logarithm type.

首先对一般的点过程模型我们研究了随着观测时间的增加，参数极大似然估计的渐进性质。我们提出了相当广泛又便于验证的一组条件，足以保证极大似然估计具有强相合性及重对数型收敛速度。

Jet pump has a simple structure, easy to operate and maintain and having no moving components.

射流泵具有结构简单、加工容易、封闭性好、便于维护、无运动部件等优点。

The paper builds finite element model of portal crane jib system using girder element, besides it presents its principles and process so that the foundation of this method is established. Besides, the paper builds the model in APDL which is easier to modify and administrate.

运用有限元分析软件ANSYS8.1对门座起重机的臂架系统建立有限元模型，给出了用梁单元建立有限元模型的原则和步骤，为今后用梁单元进一步开展门座起重机的有限元分析奠定基础，而且采用APDL语言可以实现参数化建模，对于模型易于修改、便于管理。

It isimportant meaning for us to know and study the great person, so that we canunderstand and study Kazak culture.

认识和研究这样一个伟人具有十分重要的意义，便于认识和研究哈萨克族文化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。