便于...

Furthermore, in order to solve the shortage of memory capacity, paging memory management leads to the virtual memory support, in order to logically expand memory capacity.

另外，为了解决内存容量的不足问题，分页存储管理便引入了虚拟存储器的支持，以便于从逻辑上扩充内存容量。

It considers the distributions of IP address and the transition towards IPv6,it's algorithm is simple,lookup speed is quick,and requiring a small number of memory,expand easy,and...

具有算法简单、查找速度较快、存储空间利用率较高、易于扩展和便于硬件实现等特点。

Article 14 Accounting information provided by an enterprise shall be clear and explicable, so that it is readily understandable and useable to the users of financial reports.

第十四条企业提供的会计信息应当清晰明了，便于财务会计报告使用者理解和使用。

The system was proved to be reliable, universal and extendible by tests in practice.

实车试验表明：该系统可靠性好、功能全面且便于扩展。

This HIFU motion control system has good extensibility and easy to control, and meet the our precision requirement.

HIFU运动控制系统具有良好的开放性和灵活性，便于控制，对运动系统的测试表明，该系统在运动精度上完全达到设计要求。

Although the localic Urysohn lemma was proved by Papert in 1958 early, and then Dowker and Papert improved this proof, but the localic Tietze extension theorem, which is stronger in form and is more convenient to be used, has not been proved for more than thirty years.

虽然Locale形式的Urysohn引理早在1958年即已由Papert证明，9年后Dowker和Papert又对此证明加以改进，但形式上更强、更便于应用的Locale形式的Tietze扩张定理却三十余年未获证明。

High temperature extensometer for testing metals, ceramics and composites at the high temperatures produced by furnaces and induction heating systems.

适用于在高温炉和感应加热系统产生的高温下测量金属、陶瓷和复合材料的变形。比其它高温引伸计更便于使用，性能更加优良。

The purpose of a function declaration for an external function is to declare the datatypes of the function parameters and result, for use in type checking of the query that contains or imports the function declaration.

一个外部函数的函数声明的目的，是声明函数参数和结果的数据类型，以便于包含或者导入这个函数声明的查询在类型检查时使用。

This is a good way to facilitate the learning of Chinese language.

这是一种便于中文语言学习的好方法。

In order to facilitate the analysis and design, mathematical models of control system are established.

为了便于分析与设计，文中建立了控制系统的数学模型。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。