便于...

A theoretical model is presented which adopts maglev system to decompound complex problems in micro assembly and makes the system simple.

针对现有微装配系统存在的问题，给出了一种新的理论模型；将微产品装配离散化，便于建立标准化、模块化的实用微装配系统。

The definiens and working principle of controllable pitch propeller are introduced, the characters of CPP mechanism are summarized, and three types of shipping are concluded, which is applicable to equip with controllable pitch propeller by compared with pitch propeller. The control system of CPP usually adopts PID control, but the parameter of PID controller is adjusted inconveniently so as not to receive favorable result, therefore, the CPP control system based on fuzzy and neural network control is proposed so that improving the control effect. The result shows that the system design is feasible and effective.

介绍了可调螺距螺旋桨的定义及工作原理，并归纳了可调螺距螺旋桨推进装置的工作特性及特点，通过与定距桨进行的对比分析，总结出适用于可调螺距螺旋桨的三类船舶；目前调距桨控制系统一般采用传统的PID 控制方法，但由于PID控制器的参数不便于调节，不能取得良好的控制效果，从而提出了基于模糊神经网络控制的调距桨控制系统的设计，以提高调距桨在各种工况下的控制效果，仿真试验结果表明了调距桨控制系统设计的合理性。

The energy degradation of heat storage is considered such that energy requirement can satisfy the practical engineering demands.

研究表明，该方法所获得的热回收目标不仅符合工程实际情况，而且也便于操作。

Additional, a few vinegar is added after water leaves, make the phosphorous calcium in bone deliquescent inside soup, stew the Shang Ji that come out so flavour is delicious, facilitate intestines and stomach is absorbed again.

另外，在水开后加少许醋，使骨头里的磷钙溶解在汤内，这样炖出来的汤既味道鲜美，又便于肠胃吸收。

The shape function of the meshless local radial point interpolation method has the Kronecker delta function properties, and no additional treatment to impose essential boundary conditions.

无网格局部径向点插值方法的形状函数具有Kronecker delta函数的特性，便于施加位移边界条件，不需要进行特殊地处理。

Demonstration of the software is made for the Users tomaster.

为便于用户理解和应用，文中提出了操作示范。

The great desideratum in Government is such a modification of the sovereignty as will render it sufficiently neutral between the different interests and factions , to controul one part of the society from invading the rights of another , and at the same time sufficiently controuled itself , from setting up an interest adverse to that of the whole Society .

政府的伟大愿望是这样调整主权以便于在不同的利益和派系之间保持足够的中立，来防止社会的一方侵害另一方的权利，与此同时足够控制它自己建立起一种与全社会为对立的利益。

Light weight, good detachability, easy to move, assembly and maintain.

钻机重量轻、可拆性强，便于搬迁、组装和维修。

Dextrin values should be determined to assess amylase activity specifically.

我们应确定糊精的值以便于存在时我们明确地评估淀粉酶的活性。

Results showed that kinds and concentrations of pollutants studied in triolein were comparable to those in dichloromethane extracts.

目标污染物及其转化产物进入SPMD的三油酸酯后不再发生变化，因此有可能富集得到较高水平的各阶段污染物，便于开展定性和定量监测。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐