便

Every day the absentminded man saw the pumpkin upon waking in the morning and said to himself,"I am not lost!"

每天，这位心不在焉者早晨醒来就看见南瓜，便对自己说，"我没丢！"

The approximate formula of circumferential stress and the absolute error is accepted, which is easy for the application.

周向应力的近似公式及其绝对误差的公式简单易行，便於临床应用。

Absolute House Digital Music Club makes its endeavor towards the packing of the music and culture.

绝对浩室数字音乐俱乐部把努力的重点便聚焦在了音乐和文化的包装之上。

He seemed not to notice her, but he knew. Yet he worked on, as if absorbedly, and his brown dog sat on her tail near him, and surveyed the untrustworthy world.

他在这大地上所要的，便是孤独，他是到了这步田地的人了，但是，他没有力量去保卫他的孤独；他只是一个雇佣的人，而这些人却是他的主子。

When I went up the second floor of the Internet bar ,I found my best friend WY was scanning the web pages absorbedly .

上了网吧二楼，发现好友 WY 正专心浏览着网页，我便偷偷坐在他身后，给他打电话。

In case of bone fractures dislocation and swelling, soak the liquid with absorbent cotton and to be applied on effected area.

如有跌打扭伤，肌肉肿痛，使用药棉搽上本药品在患处，再配合适当的按摩以促进疗效，每天二至三次，每次二十分钟便可。

This brings up a question: Should you use an interface or an abstract class?

这样便带来了一个问题：到底应该使用一个接口还是一个抽象类呢？

OF ALL the novelties of France under President Nicolas Sarkozy, one of the more arresting is the decline of the abstract noun.

在总统尼古拉斯？萨科齐统治下的法国所出现的一切新奇事物中，一个备受人关注的便是抽象名词的沦落。

She notices a MAN staring at an abstract painting and walks over to him.

她注意到有个男人正盯着这幅抽象画，便朝他走去。

Look for it in your dictionary, and while you are looking, murmur somewhat abstractedly,"Is that a preposition or a participle?"

你便到你的字典里去查找这个词，边查，边心不在焉地喃喃自语："它是前致词，还是分词？"

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。