侵蚀

The proportion of patients with erosive progression at 1 year was 48% for conventional radiography and 66% for MRI.

在1年随访期时CR和MRI检查出有骨侵蚀的患者比例分别为48%和66%。

Other factors may play a role, however, such as nozzle throat erosion and erosive burn rate augmentation.

其他因素可能发挥作用，不过，如喷嘴喉咙侵蚀和糜烂性烧伤率隆乳。

The initial core-to-throat area ratio of 2.3 would appear to be sufficient to prevent erosive burning.

最初的核心到喉咙面积比 2.3 似乎是足够，以防止土壤侵蚀燃烧。

Readers are requested to make the corrections pointed out in the errata.

要求读者根据勘误表匡正。在远方峭壁那已被侵蚀的崖巅，

To better understand the soil erosion resistance of the different soil in south China so as to provide the necessary basic data for the forecast of regional soil erosion, planning of soil using, assessment of soil using and the potential fatalness of soil environment.

为更好的了解我国南方不同类型土壤的抗蚀性能，以便为区域土壤侵蚀预报、土地利用规划、土地利用评价和土壤环境潜在危险性评价等提供必要的基础数据。

In a twisting line of massive boulders, towering pillars, and steep-sided plateaus, the heavily eroded Akakus Mountains cut across Fezzan.

在魁伟的巨石、高耸的岩柱和四周壁陡的高台组成的阵列里，严重侵蚀的Akakus山横贯费赞。

I see this unfortunate youth, hit the ancient grave to be evil I see in his cranial nerve to corrode by the ancient grave one kind of filtrable bacteria So that courses an originally lively optimistic excellent youth way of the suicide!

我看见这位不幸的青年，中了古墓之邪。我看见他脑神经内已被古墓的一种过滤性细菌所侵蚀，以致把一个本来活泼乐观的大好青年引向自杀之途！

They were as old as erosions in a fishless desert.

它们像没有鱼的沙漠中一片片被侵蚀的地方一样古老。

They were as old as erosions in a fishless desert.

它们像无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。

They were as old as erosions in a fishless desert.

它们象无鱼可打的沙漠中被侵蚀的地方一般古老。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。