侵蚀

We should also acknowledge that conservatives—and Bill Clinton—were right about welfare as it was previously structured: By detaching income from work, and by making no demands on welfare recipients other than a tolerance for intrusive bureaucracy and an assurance that no man lived in the same house as the mother of his children, the old AFDC program sapped people of their initiative and eroded their self-respect.

我们也应该认识到保守派——还有克林顿总统——对在国家建立福利制度过早的看法是对的：将收入与工作分开，除了容忍强制的官僚制度，对接受福利的人并没有提出要求，而是确保没人住在同一间房子里，即使是母亲和她的孩子，旧式的"对有子女家庭补助计划"侵蚀了他们的积极性，腐蚀了他们的自尊。

Soil erosion is one of the most important ecological environment problems in our country, which results in land resource destroy, soil degradation, land productivity decrease, water pollution, river and water storage works aggradation, flood, avalanche, mudrock flow and menace to the life and wealth of people, and so on.

土壤侵蚀问题是目前我国面临的主要生态环境问题之一，严重的水土流失不仅破坏土地资源、降低土壤肥力、制约粮食生产增长，还污染水环境、淤积河道和蓄水工程，导致洪水、崩塌和泥石流等灾害频繁发生、威胁人民的生命财产等。

Then it defines that thebackground value of soil erosion of the middle Yellow River is 650-1000 millon tons/year according to thetwo-way calculation results of aggradation volume of the river alluvial fan and sediment deposition volumeof the ancient river mouth, after comprehensive consideration and under the conditions of less...

然后根据由黄河冲积扇的堆积量和古黄河口泥沙淤积量两种途径的推估结果，经综合考虑后认为，在历史上人类活动较小情况下，黄河中游土壤侵蚀的自然背景值为每年6.5～10亿t。

The final stage of the disease arrived when a vessel was eroded by the disease process and hemorrhage within the lungs produced the agonal death.

疾病的最后的舞台当一个容器是侵蚀的由时，到达了疾病过程并且在肺以内的出血生产了濒死死亡。

The work here will make on further understand of the study of mechanisms and motion models of water-heat exchange, and will be of great value of research on the consideration of problems related to hydrology, soil corrosion, water and soil conservation, agrology, agricultural irrigation, and so on.

该研究为土壤中水热交换机制和运动模型的进一步的研究提供参考，对水文学、土壤侵蚀和水土保持、土壤学、农业灌溉等相关问题的研究有着一定参考价值

By optimizing smelting-technology,controlling the component of slag effectively, optimizing air supply model of bottom blown and improving the the technology of slag splashing ,the problem of bottom rising and air brick corrosion have been solved, the effect of bottom blown has been increased, the quality of molten steel has been improved.

概述了唐钢第一钢轧厂转炉顶底复吹工艺的情况，通过对转炉冶炼工艺的优化，炉渣成分的有效控制、底吹模式的优化、溅渣护炉工艺的改进，解决了炉底上涨与透气砖侵蚀的问题，提高了底吹效果，改善了钢水质量。

Two independent, tandem mounted, mechanical seals shall be provided in the oil filled housing to isolate and protect the air-filled motor from the pumped media.

两个独立的、一前一后安装的机械式密封应该配置在注油的壳体内，保护风冷电机不受泵吸介质的侵蚀。

The influence of reaction temperature and alkali solutions concentration on products is discussed.

分别用1，2和3 mol·L-1的NaOH溶液，在不同的温度条件下对坡缕石进行了侵蚀实验。

Lower the existing soil and emerging into the soil parent material (such as volcanic ash and alluvium, as well as eroded soil) on, are actively engaged in the process of soil formation.

在现有土壤的下层和新出现的成土母质（如火山灰和冲积物以及被侵蚀的土壤）上，都在活跃地进行着成土过程。

Since methane is a potent greenhouse gas, things would have got very hot very quickly, to the detriment of any big animal that could not shed heat easily.

由于甲烷是一种效果强烈的温室气体，被此侵蚀的物质会急速地变热，即使身躯庞大的动物也无法摆脱，最终也只有毁灭的结局。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。