侵略者

For the Chinese Communist Party, it is useful to portray Japan as an unrepentant aggressor with dreams of reasserting military dominance over Asia.

对中共而言，将日本描绘成一个梦想重新确立其亚洲军事霸主地位的冥顽不化的侵略者形象对其有益。

A key element in rebutting the 'China as Asian aggressor' image would be a chapter giving full details of everything I knew about the 1962 Sino-Indian dispute.

以我所知的1962年中印争端中的细节为关键要素反驳&中国是亚洲侵略者&形象将是其中的一章。

If you are off by even a little bit, the material wont fit right.Time should be taken to prepare all surfaces for refacing.

如果你是连一点点的过，侵略者更合适的材料right.time应采取一切准备磨面。

To study and analyze these farces and swindles is quite important for deeply exposing the essence of the False Manchurian puppet political power and for exposing the evil activities that Japanese invaders have perfo...

研究和分析这些闹剧和骗局，无论是对深入揭露伪满傀儡政权的实质，还是对揭露日本侵略者在东北从事的罪恶活动等，都具有十分重要的意义。

China has never truckled to bullies.

中国从未对侵略者屈服过。

His diary record ed the tyrannies of the invaders.

他的日记记载下了侵略者的残酷暴行。

Somewhat to the discomfort of Iran's president, Mahmoud Ahmadinejad, who had bolstered his domestic support by vilifying America as an aggressor, Mr Obama has proposed holding talks about nuclear affairs, removing a precondition that Iran first abandon enrichment of uranium.

然而，这对伊朗总统马哈茂德艾哈迈迪-内贾德来说，多少有些不快。此前，内贾德通过中伤美国称其是侵略者而巩固了他的国内支持力。奥巴马提议就核问题举行谈话，并取消伊朗必须首先放弃铀浓缩的前提条件。

Somewhat to the discomfort of Iran's president, Mahmoud Ahmadinejad, who had bolstered his domestic support by vilifying America as an aggressor, Mr Obama has proposed holding talks about nuclear affairs, removing a precondition that Iran first abandon enrichment of uranium.

为了提升国内的支持率，伊朗总统内贾德将美国斥为侵略者，面对于此，奥巴马却提出与伊朗就核问题进行谈判，并放弃了伊朗必须首先放弃铀浓缩项目的谈判前提条件。

You are entrusted with a difficult mission - to eliminate all enemy raiders and land invaders.

你被委以不同的任务－消灭所有袭击的敌人和登陆的侵略者。

And this becomes particularly important when the purpose of military action extends beyond self-defense or the defense of one nation against an aggressor.

当军事行动的目的超越了自卫或帮助某一国抵抗侵略者的防卫行动时，这一点变得尤其重要。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。