侵略的

The European invasion of Asia was coming to an end and the retraction of Europe's tentacles was beginning.

欧洲对亚洲的侵略就要结束，欧洲的触角即将缩进。

Meanwhile the Kassites established a strong realm, Sangar, in southern Mesopotamia, with Babel as its capital, not touched by Mitanni or Hittites. But the Elamites threatened or invaded them.

同时，加喜特人在南美索不达米亚南建立了强大的萨加王国，巴别是它的首都，并没有与米坦尼或赫梯接壤，但埃兰人却在威胁或侵略他们。

These behaviors are included under the general heading of irritability, and include aggression towards others, deliberate self-injury, and temper tantrums, and quickly changing moods.

这些行为包括总标题下的烦躁不安，并包括侵略对待他人，故意自伤，并发脾气，并迅速变化的心情而定。

For instance, the semi-independent status of China is an obstacle to the political growth of Japanese imperialism, hence Japan has unleashed a war of aggression to sweep away that obstade.

例如中国的半独立地位，是日本帝国主义政治发展的障碍，日本要扫除它，所以发动了侵略战争。

In both the anti-war, we have Comparing the Qing government, the patriotic officers and soldiers and the Chinese people, the attitude, it is easy to see the Qing government and the people of Shimonoseki indomitable heroic public.

在这两次反侵略战争中，我们试比较一下清政府、爱国官兵和中国人民各持什么态度，就很容易看出清政府的丧权辱国和人民大众的英勇不屈。

Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression, defend the motherland, safeguard the people's peaceful labour, participate in national reconstruction, and work hard to serve the people.

它的任务是巩固国防，抵抗侵略，保卫祖国，保卫人民的和平劳动，参加国家建设事业，努力为人民服务。

Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression, defend the motherland, safeguard the people's peaceful labour, participate in national reconstruction and do their best to serve the people.

它的任务是巩固国防，抵抗侵略，保卫祖国，保卫人民的和平劳动，参加国家建设事业，努力为人民服务。

Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression, defend the motherland, safeguard the peoples peaceful labour, participate in national reconstruction and do their best to serve the people.

它的任务是巩固国防，抵抗侵略，保卫祖国，保卫人民的和平劳动，参加国家建设事业，努力为人民服务。

Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression, defend the matherland, faseguard the people's peaceful lavour, participate in national reconstruction and do their best to serve the people.

他的任务是巩固国防，抵抗侵略，保卫祖国，保卫人民的和平劳动，参加国家建设事业，努力为人民服务。

Once again the blue is for the smoother swinger while the red is for the aggressive harder hitter.

再次是蓝色的，而红色的侵略困难安打是为顺利赶时髦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。