侵略的

The hopeless yet determined resistance of American and Filipino forces against the Japanese invasion has made Bataan and Corregidor symbols of pride, but Bataan has a notorious darker side.

反对日本侵略，尚未确定美国和菲律宾已经无望的抵抗力量巴丹和骄傲科雷吉多尔符号，但巴丹有一个臭名昭著的黑暗面。

Over 2,000 Commonwealth servicemen died in the 1941 Battle of Hong Kong when Japanese forces launched an invasion of the then-British Crown colony during World War II.

超过2，000联邦军人死于1941年的香港之役日军发动二战期间对当时的英国殖民地侵略。

In 1995, as a result of another defector, we find out that, after his invasion of Kuwait , Saddam

1995年，根据另一个背叛者的消息，我们发现在他侵略科威特之后，萨达姆就已经开始违反联合国决议建造一枚粗略的核武器。

In matters political Islam is a system of despotism at home and aggression abroad.

在问题的政治伊斯兰教是一个专制制度在国内和国外的侵略。

The male and females are organized in a hierarchy of dominance based upon their power and aggression and the subordination by other pack members.

男性和女性都是在有组织的等级制度为基础的主导权后，其权力和侵略和从属地位，由其他成员包。

We must give the young people a clear idea of the aggressive nature and double-dealing tactics of the US imperialists and prevent them from having any illusion about the imperialists.

我们必须让青年人明确认识美帝国主义的侵略本性和两面派花招，消除他们对帝国主义的任何幻想。

Back to Milan... after the invasion by the French and Ludovico Sforza's fall from power in 1499, Leonardo was left to search for a new patron.

让我们回到米兰…在历经法国的侵略和一四九九年斯福尔扎公爵失势后，达文西又开始寻找新的金主。

When the stronger culture invades the feebler one, it takes away substantial profit and what leaves behind it is its ideological mark.

当强势文化通过电影以及后电影产品对弱势文化进行侵略时，它带走的是经济利益，留下的是思想观念。

Animal lovers are even smeared as "the fifth column" of Western new imperialism and as serving the West's cultural aggression against China.

动物爱好者甚至被诽谤为西方新帝国主义的"第五纵队"并且为西方的文化侵略修桥铺路。

Third, we will strengthen freedom-loving nations against the dangers of aggression.

第三，我们要加强热爱自由的国家对付侵略危险的力量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。