侵略性

Insects have spread even faster: the American vegetable leaf miner, first detected in China in 1993, now occurs throughout the country.

这些物种尽管其本身不带有侵略性，但它们有可能成为外来病虫害进入中国的媒介。

Successive massive explosive has been approved to be too aggr essive and excessive for any progressive impressions.

连续不断的大块爆药被证明对于进步印象而言过于具侵略性以及过多了。

I was used to play the aggressive one but in my later BroodWar time I rather switched to the safe strategies in all of my matchups since I am not a do-or-die player at all except when I am desperately behind

我以前打得非常具有侵略性，但是在我随后的星际生涯中，我宁愿在我的对局中选择安全的策略，因为我不是一个喜欢孤注一掷的玩家（除非当我陷入绝望的时候

Aggressive lenders highlight the upfront money-saving benefits and totally ignore or de-emphasize the extensive back end disadvantages, such as the large final payment, the impossibility of refinancing the balloon or the possible refinancing at a cost way beyond the means of the borrower.

侵略性凸显笔放款省钱好处，完全无视或贬低广泛后端弊如大型最后付款气球无法融资或融资的成本可能远超过借款方式。

The series then moved to some concealed spaces. In 2003, the bomb shelters become the new settings for my creation. On the walls of the abandoned bomb shelter, I sprayed decorative wall paper patterns in fluorescent colours. The patterns were derived from the traditional Chinese design and were very popular in Britain in the 19th Century. It bred from the exotic idea and evolved to a desire which resulted in invasive behaviour.

往后作品渐发展到较隐晦的空间上，二零零三年以防空洞为癈屋系列的另一场域，在癈置空间的墙壁上，喷上具装饰性的萤光墙纸图案，那是十九世纪流行於英国的墙纸图案，以仿中国特色的花纹图案为设计，本是对异国文化爱好的表现，但当欲念产生后，郤变为具侵略性的行为。

But it means that regulators must make a "sound judgment" and consider whether the aggressive behaviour of industry giants actually hurts consumers, and not just rivals, argues Steven Salop, a professor at Georgetown University Law Center in Washington, DC.

这只意味着检察官们必须作出正确的判断，分析出这种工业巨头的侵略性行为是否真正地有损消费者利益而不是仅仅伤害竞争对手。

Sales for the car are expected to start in Europe towards the end of the year, and with a new, more aggressive appearance and a solid compromise between economy and power, we're expecting the new Ibiza model to have customers lining up.

销售汽车预计将在欧洲开始对在今年年底前，和一个新的，更具侵略性的外观和坚实的经济和妥协的力量，我们预计新的伊维萨模型有顾客排队等候。

Lecce are an aggressive team, they have quality players.

莱切是一个富有侵略性的球队，他们有着出色的球员。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。