侵略

But we must recognize that there are a small number of people in Japan who stick to their militaristic attitude and make trouble in order to block the development of Sino-Japanese relations.

本来，中国和亚洲其他国家对日本并没有过分的要求，其实只有两条：一是承认那段侵略历史并认真反省，二是走和平发展的道路。

We have some militia of our own in case we're invaded by a foreign country.

我们有自己的民兵，以防外国的侵略。

Joint Lebanesearmy and security forces sit in their Armored Personnel Carrier during a patrol at the Lebanese southern village of Deir Mimas near the Lebanese-Israel border, on Monday Aug.

巴勒斯坦外长奥贝德在对记者的讲话中指出黎巴嫩的行为不过是对以色列进行侵略活动所作出的反应，他还指出以色列就巴以边境的紧张局势加剧应该受到指责。

Representations to the British Minister Plenipotentiary to China, the famous invaders, the first Governor of Hong Kong colonial government ...

英国对中国交涉全权公使、著名侵略分子、香港殖民地政府第一任总督。。。

Representations to the British Minister Plenipotentiary to China, the famous invaders, the first Governor of Hong Kong colonial government - Henry Pottinger.

英国对中国交涉全权公使、著名侵略分子、香港殖民地政府第一任总督——璞鼎查。

They invaded the territory of Moldavia, Wallachia and part of Transylvania in the 11th century, and from there they continuing their plundering of the Russian territories, the Byzantine Empire and the Kingdom of Hungary.

他们在11世纪侵略了摩尔达维亚，瓦勒契亚的一部分和特兰西瓦尼亚，并继续攻占俄罗斯，拜占庭以及匈牙利王国的土地。

Chinese did not have their own territory when the Mongols ruled China.

你错了。当蒙古侵略中国时，他们并没有自己的领土。

In the battle, planes launched from Allied aircraft carriers stopped Japanese forces from seizing Port Moresby, New Guinea, Japan's first unsuccessful invasion attempt.

在战役中，从盟军航空母舰上发出的飞机阻止了日军侵占莫尔兹比港的行动，这是日军第一次侵略失败。

The aggression of the warlord Musa Hilal can be traced to the fears of his father, and to how climate change shattered a way of life.

穆萨希拉领导的侵略行为可以在其父亲的恐惧中找到根源，从中我们可以看到气候变迁如何破坏了一种生存方式。

However, his invasions had contributed to the spread of nationalism as well.

然而，他的侵略作出了贡献的民族主义蔓延。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！