侵害

HIV/AIDS has disproportionately affected young and middle-aged adults who are the mainstays of economies and the breadwinners for families.

HIV/AIDS 大量侵害那些年轻的和中年人，而这些人本该成为经济发展的中流砥柱和家庭的经济支柱。

Because of strict land management system were not implemented, some places in planning large encirclements within them, the indiscriminate use of cultivated land, against the interests of the peasants and the impact of the macroeconomic operation, and increase social instability.

由于严格的土地管理制度未能落实，一些地方突破规划大量圈占土地，乱占滥用耕地，侵害了农民利益，影响了宏观经济运行，增加了社会不稳定因素。

Thus, the commandment sought to preserve the integrity of Israel's legal system and it was, at the same time, a guard against encroachments on a person's liberties.

因此，戒律设法保存的完整性以色列的法律制度及，它是在同一时间内，防范侵害了个人的自由。

To resist these encroachments, Ephesus made common cause with Alexandria.

抵制这些侵害，以弗所的共同事业取得的亚历山大。

Hence it was but natural that the encroachments of Biblical criticism on conservative theology should be disputed inch by inch.

因此，它只不过是自然不过的侵害圣经批评保守的神学应该有争议一寸一寸。

This book is about man's freedom: freedom of thought,freedom of worship, freedom of the mental encroachments that make a man think he has the right to despise, oppress, kill a fellow human being because he is different.

这 本书是关于人的自由：思想自由，信仰自由，言论自由的精神侵害，使一名男子认为他有权利的蔑视，压迫，杀死人类同胞正因为他是不同的。

If it can be protected as the real property when it was lost, stolen and faced other encroachments?

在发生丢失、被盗以及其他侵害时能否像普通财产一样获得司法救济？

The century was one in which-as Jeremiah and the Books of Kings sufficiently testify-heathenism was making serious encroachments in Judah.

世纪是一个在其中-作为耶利米和书籍的国王，足以作证- heathenism是严重侵害在犹大。

Typically it is designed to protect against the three flu strains that epidemiologists predict will be the most pervasive that season.

这种疫苗通常用来防止流行病学家预测的，将会在该季节最广泛传播的三种流感毒株的侵害。

However keep in mind that they will also block one's own unconscious infractions as well.

然而要留心的是，它们也会阻止你自身无意识的侵害。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！