侵害

Stress has become a part of the fabric of our busy lives, but it wreaks havoc on our health - and our lives.

压力已经成为了日常生活的一部分了，但是它也同时侵害了我们的健康，和我们的生活。

They not wrong us, but it was themselves they were wronging.

他们没有错，但我们是自己被侵害，他们。

The primary rights at stake here are those of the disabled person, not their carers or even the broader community.

重要权益可能受到侵害的是那些残疾人，而并非是他们的护理者甚至更加广泛的团体。

In practices, the examples for infringe on rights of payers and other interested parties from taxation government organization.

现实生活中，纳税人和征纳关系中的其他当事人的合法权益受税收征收机关的侵害的事例不在少数。

One good thing about it is, it offers a means of control over soil-borne diseases and pests.

它的一个优点是它提供了一种控制由土壤以引发疾病和害虫侵害的方法。

Ka risks his life in video-taped border crossings to document burned out villages and scenes of genocide, all funded by US oil companies and executed by the Myanmar's junta government.

他拍摄的影片间接促成美国史上第一起跨国控告人权侵害的诉讼案，这起官司缠讼将近十年后，卡索瓦以及他的族人们终於获得平反。

Some of the most serious violations take place during armed conflicts.

一些严重的侵害行为发生在战争冲突的地方。

S a very limited time span in the young bird's life when IBD vaccine can be effective.

幸运的是已经有安全，有效的疫苗，只要正确的使用就能够提供充足的保护以防止IBD的侵害。

These pictures"- he indicated a few of them as he swept past -"give a fair representation of what happens to those who suffer, for instance, the Cruciatus Curse"- he waved a hand toward a witch who was clearly shrieking in agony -"feel the Dementor's Kiss"- a wizard lying huddled and blank-eyed, slumped against a wall -"or provoke the aggression of the Inferius - a bloody mass upon ground.

这些图片&--当他走过时顺便指了指其中几幅--&有效地说明了在这些人身上遭受的痛苦，比如说，钻心咒&--他把手指向一幅画，一个女巫明显地痛苦尖叫着，--&感受到摄魂怪的吻&--一个男巫双眼迷茫地躺在墙角--&又或者遭遇阴尸的侵害--地上有一大堆血迹。

The chestnuts have also been suffering from drought and a serious and increasing disease, bleeding canker.

七叶树还一直遭受着干旱和一种严重的伤流溃疡病的侵害。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！