侵害

Right of privacy is a burgeoning personality right in modern society and tends to be infringed in practice.

隐私权是现代社会新兴的一项人格权利，在实践中极易遭受侵害。

If the "party", the legal rights and interests are infringed upon by what way to solve?

如果&当事人&的合法权益受到侵害，可以通过哪些途径来解决？

There isn't going to be any sort of an agreement that infringes upon Iraq's sovereignty.

这将是一个没有任何形式侵害伊拉克主权的协议。

Whoever infringes upon such rights shall be dealt with by legal means.

侵害使用权和承包经营权的，无论是什么人，都将受到法律追究。

You are wrong because you have invaded another person 's rights.

你错了，因为你侵害了他人的权益。

Inveigling investigation can easily causes the abuse of power and the offending of the civil rights because of its nature of temptation, hidden, and deceptive in its investigation mean, but it also has the advantage to enhance work efficiency, and fighting against the crime because of its nature of wisdom, hidden, and initiative.

诱惑侦查在手段上，具有诱惑性、隐蔽性、以至欺骗性，所以极易造成权力的滥用和对公民合法权益的侵害，但又因为它的智慧性、隐秘性、和主动性，使其在应对日益猖獗的毒品、走私、假币、卖淫嫖娼等无明显被害人犯罪中，有着传统侦查手段无法比拟的优势，对提高办案效率、打击犯罪、维护社会稳定有其现实意义。

2 V*** will defend and indemnify N***, at its own expense, from any claim, suit, or proceeding brought against N*** to the extent it is based upon a claim that any Product under normal use sold by V*** to N**8 pursuant to this Agreement infringes upon any presently issued third Party patent or any copyright, or misappropriates any trade secret, of any third Party; provided that

如果N 正常使用的由V 依据本协议所提供的产品受到指控、起诉或司法裁决，认为侵害了第三方专利、产权或违反了相关商业秘密，那么，V必须保护N，并对N进行赔偿。所依据的条件如下

You think she's been molested?

你认为她曾遭到性侵害？

Yeah, all girls who have been molested want to talk about it.

是啊， 所有遭到性侵害的女孩都愿意倾诉

Some 80%of kids who are molested are victims of friends of relatives.

有数据表明在受到性侵害的儿童中，有80%的孩子是被朋友或亲戚施暴。）

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！